Strategyturk Forumları

Hikayesi ile ilgili Cem Karaca'nın yorumu:
"Ben Ermeni Toto Karaca ve Azeri Türkü Mehmet İbrahim Karaca’nın oğluyum. Ne zaman bir derdim olsa anneme anlatırdım, annem gitti. Babamın omzuna başımı yaslayıp ağladığımda oldu, babam da gitti.
Ben asıl yârimi daha sonra buldum ve bu şarkıyı yaptım.."

Sözleri :Yüküm ağır yolum uzun
Meçhullerde kaybolurum

Beni bırakırsan bana
Tufanlarda boğulurum

Tut ellerimden tut ya Rab
Döndür yüzümü sana
Tut ellerimden tut ya Rab
Beni bırakma bana

Eyüb sabrım yok benim
Yusuf değilim kuyuda
Yine de umudum var
Rahim olan adınla

Yürüyemem yorulurum
Ateşlerde kavrulurum

Beni bırakırsan bana
Kül olurum savrulurum

---

Vakfımızın konseri

Hayırlı Ramazanlar.

Notaları ve sözleri olan en eski şarkı. İlahi dememin sebebi, tabii ki Hurri Ay tanrıçası olan Nikkal'a söylenmesi. Neredeyse 3500 yıl önce kil tabletlere kaydedilmiş ve 1950'de günümüzün Lazkiye'sinde, eskinin Ugarit'inde, bulunmuş. Huryan dilindeymiş.

Sözleri:
Video açıklamasında sözleri şiirleştirilmiş. Türkçeye nazmetmeyi düşündüm ama o kadar cüretkar olmayayım. Kendimce paylaşmadan çeviririm.

Beğendiğiniz ilahileri paylaşın yazılmış ama, beğensek de beğenmesek de, böylesi bir şeyi muhakkak tanımak, tanıtmak lazım.

müzikli-hu/hu'lu zikirlerden ziyade müzik barındırmayan neşid/nasheed dinlemeyi severim. Özellikle harp neşitleri çok hoşuma gider;

---

ma wahanna / zayıf düşmedik, savaş neşidi 

Hayırlı Ramazanlar.