Strategyturk Forumları

Yama Notları

• Rusça yerelleştirmesindeki bazı uygunsuz metinler düzeltildi.
  
• Canavar Avı zincirlerinin akışı düzenlendi, artık oyuncuların bu konudaki ilerlemesi engellenmeyecek. Ancak sadece yeni kayıt dosyaları için geçerli.
  
• Terry'de haritaların dışa aktarılmasını engelleyen bazı hatalar düzeltildi.
  
• Artık bütün Norsca mümesilleri, doğru bir şekilde Kaos Yolsuzluğu verecekler.
  
• Bir müttefik, Norsca oyununun sonlarına doğru bir Chaos ordusunun meydan okuyucularını öldürdüğünde, görev zinciri artık bozulmayacak ve oyuncu engellenmeyecek.
  
• Canavar Avı savaşlarının hikaye anlatımının başında, Almanca olarak verilen sözlü emirler artık kesilmeyecek. Ana menüde, "modlanmış" bildirimi yalnızca modlar kullanıldığında görüntülenecektir.
  
• Oyuncu Efsanevi zorlukta Kaos kampanyasını kazandıktan sonra oyunu kaydedip tekrar yükleyince Archaon'un görünmemesine neden olan nadir bir hata düzeltildi.
  
• Başka bir oyuncu tarafından takviye komutu verilen birime, tekrardan başka oyuncu tarafından 'Geri Çekil' komutu verildiğinde Çoklyunculu Seferin çökmesine neden olan bir hata düzeltildi.
  
• Norsca oynanan oyunun sonlarında görülen, oyuncu Kaos'a başka bir devlete savaş ilan etmesini istediğinde, Kaos ordusunun meydan okuyucularının hareketsiz kalmasına sebep olan nadir bir hata düzeltildi.
  
• Nadir durumlarda, Waywatchers'ın, Hawkish Hassas yeteneğinin Unbinding ile değiştirileceği bir hata düzeltildi.
  
• Norsca Kampanyası sırasında İspanyolca sesli ve metin arasındaki tutarsızlıkları düzeltti.
  
• Norsca Kampanyasındaki Canavar Arcanum kitabındaki "İlerleme" ve "Tamamlandı" bildirimleri artık Geleneksel Çince, Basitleştirilmiş Çince ve Korece doğru olarak görüntülenecek.
  
• Ghorros'un Oğulları'ndaki bazı boşluklar düzeltildi ve Kalkengard Kasapları, düşük veya orta grafik birim detaylarında boyun modelleri yeniden yapılandırıldı.
  
• Teknolojiden kaynaklanan kaos ikmal bonusu artık müttefik bölgelerin dışında çalışacak.
  
• Norscalı Yağmacı Kabilereisi birimi artık özel savaş modunda eşyalarını kaybetmeyecek.
  
• Ünlü alaylardan Kaos Kılıçlarının Kıyamet Hücumu yeteneği düzeltildi.
  
• Oyun Kılavuzu - Oyun Kılavuzundaki birimleri karşılaştırmak için Karşılaştırma Aracı'nı kullanırken, yarış simgesini gösteren "Yarış" alanı artık boş görünmeyecek.
  
• Oyun Kılavuzu - Teknoloji ile bağlantılı olan Norsca'nın özel yerleşiminin işgal edilmiş binaları için oyun rehberinde bazı yer tutucu simgeler düzeltildi.
  
• Oyun Kılavuzu - "Kontrol Edilen Fraksiyon'' alanı artık Haritalar sayfasında boş kalmayacaktır.
  
• Oyun Kılavuzu - Portekizce (Brezilya) dilinde ''Wintertooth" ulus ismi, artık harfler 'Irklar' listesinde kırpılmayacak - kesilmeyecektir.
  

Dengeleme Değişiklikleri

• Bütün Mamut birimlerinin saldırı aralıkları 3'ten 3.8'e yükseltildi.
  
• Yağmacı Avcılar (Ciritler) biriminin maliyeti 100 yükseltildi.
  
• Yağmacı Avcılar (Ciritler) biriminin cephanesi 16'dan 12'ye düşürüldü.
  
• Şeytankusmuğu biriminin maliyeti 100 yükseltildi.
  
• Ayna Muhafızları'nın maliyeti 100 azaltıldı.
  
• Ruh Yiyen'in menzili 100 metreden, 200 metreye çıkarıldı.
  
• Werekin'in yakın dövüş saldırısı 5 düşürüldü.
  
• Werekin'in yakın dövüş savunması 5 düşürüldü.
  
• Werekin'in maliyeti 100 yükseltildi.
  
• Vahşet Çeteleri'nin maliyeti 200 yükseltildi.
  
• Dazlak Kurtlar'ın maliyeti 100 yükseltildi.
  
• Quenelles'in Yoldaşları'nın maliyeti 150 yükseltildi.
  
• Savaş Seyyahları'nın silah hasarı ve zırh delmesi 2 azaltıldı.
  
• Kıyamet Hücumu yeteneği artık düşman 70 metreye girdikten 2 saniye sonra tetikleniyor.
  
• Krell yetenekleri için düzey sınırı getirildi - Franz'in XP yükseltme becerisi 2'den 1'e düşürüldü.
  

Yetenek Ağacı Değişiklikleri

- LL zincirinin temsilci bonusu, aşağıdaki becerileri etkileyecek şekilde 1 ile sınırlandırıldı:

• Archaon : Seçilmiş Şampiyonlar;
  
• Thorgirm : Seçkin Katil, Ateş Desteği, Gelişmiş İşleme
  
• Gelt : Ünlü Bilgin
  
• Karl Franz : Kahraman Şövalye Grubu
  
• Azhag : Deli Görüntüler
  

- Karl Franz, Gelt, Thorgrim, Grimgor, Azhag, Archaon, Sigvald ve Kholek için LL zincirlerine bir seviye gereksinimi eklendi. Şimdi sadece 12. seviyeden sonra aşağıdakilerin kilidini açılabilirler ;

• Hareket Eden Dağ
  
• Kaosun Büyük Mareşali
  
• Ego Manyağı
  
• Antik Nesil
  
• Altın Yüz Maskesi
  
• İmparatorluğun En İyisi
  
• Delilik Tarafından Cezbedilmiş
  
• Nevva'nın İkinci En İyisi !
  

- Kemmler'ın krell zincirine aşamalı bir seviye gereksinimi eklendi. Ayrıca, Kemmler "Scrall Master" ve "Scourge of Lord" olarakta artık 1 ile başlıyor.
- Thorgrim'in yetenek zinciri için ikincil seviyeler kaldırıldı.
- Gelt'in "Çelikten Daha Güçlü" yeteneğinin ikincil seviyesi kaldırıldı, şimdi yetenek sadece 1 puan gerektiriyor ve ordu çapında +9 zırh veriyor.

Giriş Ekranı (Başlatıcı)

• Giriş ekranı artık Basitleştirilmiş ve Geleneksel Çince için yerelleştirildi.
  
• Başlatıcı optimize edildi. Böylece daha fazla mod için daha iyi performans verecek.
  

Not: Çeviri ve tanıtım Strategyturk tarafından hazırlanmış olup, oyun çıktığındaki ırk ve birim çevirileri küçük farklılıklar gösterebilir.