[Enesrar]

19.yüzyılda özellikle osmanlı,mısır vb. doğu ülkelerinden gelen öğrencilerin diplomalarına Fransızlar tarafından Bon pour l'oirent yazılıyordu.Doğuya kafidir anlamındaydı.Siz bu söz hakkında ne düşünüyorsunuz?

[Faramir]

19.yüzyılda özellikle osmanlı,mısır vb. doğu ülkelerinden gelen öğrencilerin diplomalarına Fransızlar tarafından Bon pour l'oirent yazılıyordu.Doğuya kafidir anlamındaydı.Siz bu söz hakkında ne düşünüyorsunuz?

İlk olarak böyle yazıldığına dair bir kaynak sunarsan daha doğru olur düşüncesindeyim ve bu kaynak Wikipedia olmaz ise daha iyi olur.

[Enesrar]

19.yüzyılda özellikle osmanlı,mısır vb. doğu ülkelerinden gelen öğrencilerin diplomalarına Fransızlar tarafından Bon pour l'oirent yazılıyordu.Doğuya kafidir anlamındaydı.Siz bu söz hakkında ne düşünüyorsunuz?

İlk olarak böyle yazıldığına dair bir kaynak sunarsan daha doğru olur düşüncesindeyim ve bu kaynak Wikipedia olmaz ise daha iyi olur.

Kaynağım Tarihçi Emrah Sefa Gürkan flu Tv cumhuriyet başarısız bir projemidir adlı videosu

[Attila the Hun]

İnternette "bon pour l'Orient" sözüyle ilgili biraz araştırma yaptım. Makalelerde ve yazılarda sık sık kullanılan bir terimmiş. Wikipedia sayfasında öğrenci diplomalarına yazıldığı söylenmiş ve tek bir kaynak verilmiş. Bu kaynak "Reporting the Middle East: The Practice of News in the Twenty-First Century" adlı bir araştırma kitabı. Ancak bu kitabın içinde "bon pour l'Orient" sözünü arattığımda bu sözün diplomalarda kullanıldığıyla ilgili herhangi bir veriye rastlamadım.

Fransızca Google Scholar'da araştırma yaptığımda da tatmin edici bir veriyle karşılaşmadım. Bu sözün diplomalarda geçtiğini söyleyen Türkçe kaynakların hiçbiri herhangi bir belge veya görsel içermiyor. Emrah Safa Gürkan bu konuda bir kaynak belirtiyor mu?

[Enesrar]

İnternette "bon pour l'Orient" sözüyle ilgili biraz araştırma yaptım. Makalelerde ve yazılarda sık sık kullanılan bir terimmiş. Wikipedia sayfasında öğrenci diplomalarına yazıldığı söylenmiş ve tek bir kaynak verilmiş. Bu kaynak "Reporting the Middle East: The Practice of News in the Twenty-First Century" adlı bir araştırma kitabı. Ancak bu kitabın içinde "bon pour l'Orient" sözünü arattığımda bu sözün diplomalarda kullanıldığıyla ilgili herhangi bir veriye rastlamadım.

Fransızca Google Scholar'da araştırma yaptığımda da tatmin edici bir veriyle karşılaşmadım. Bu sözün diplomalarda geçtiğini söyleyen Türkçe kaynakların hiçbiri herhangi bir belge veya görsel içermiyor. Emrah Safa Gürkan bu konuda bir kaynak belirtiyor mu?

Arada geçmişti o yüzden kaynak belirtmemişti

[DanteSymphony]

19.yüzyılda özellikle osmanlı,mısır vb. doğu ülkelerinden gelen öğrencilerin diplomalarına Fransızlar tarafından Bon pour l'oirent yazılıyordu.Doğuya kafidir anlamındaydı.Siz bu söz hakkında ne düşünüyorsunuz?

İlk olarak böyle yazıldığına dair bir kaynak sunarsan daha doğru olur düşüncesindeyim ve bu kaynak Wikipedia olmaz ise daha iyi olur.

Zahera Harb'ın Reporting the Middle East: The Practice of News in the Twenty-First Century isimli kitabı. Wikipedia'daki yazıya kaynak olarak bu kitabı göstermişler.