[Duman]

Yaklaşık 12 yıl sonra Age of Mythology'e yeni bir DLC geliyor, bu DLC'nin adı Tale of the Dragon ve 28 Ocak 2016 tarihinde, yani yarın çıkması planlanıyor.

Ek paket Çin mitolojisini konu alıyor, ancak özellikle Çinlilerin bu DLC ile ilgili şikayetçi olduğu birkaç husus mevcut.

 

Şikayetlerin ana sebebi tanrılardan biri olan Huangdi'nin çizim şekli, Huangdi'nin Yellow Peril posterlerindeki Çinlilere benzediği ifade ediliyor. Yellow Peril, " sarı ırkın " dünyanın iyiliği için bir tehlike olduğunu ifade eden bir düşünce. 

Bir çinli vatandaş, Dongchen Xu bu konu hakkında şu yorumu yapıyor :

" Ben Çin vatandaşıyım ve öncelikle şunu belirtmek istiyorum, çoğu Çinliler Fuxi Nuwa gibi tanrıların görünüşlerini umursamıyorlar, çünkü onlar bizim için de gerçekten mitolojik karakterlerden başka bir şey değil. Ancak Huangdi mitolojik veya efsanevi bir karakter değil, Çin halkı onu Çin medeniyetinin kurucusu olarak görüyor, kendisi Çin halkının ilk imparatoru ve eğer bir yerde çizilecekse saygı gösterilmemiş bir şekilde çizilmesi bizim için büyük bir problem"

Bu husus Tale of the Dragon ile ilgili bir başka sorunu ortaya çıkartıyor, Yunan, Mısır, Kuzeyli gibi mitolojilerin bugün takipçisi olmasa da oyuna eklenen bu yeni tanrılara Çinde hala tapan var. Özellikle Huangdi tüm Çin halklarının ortak atası olarak kabul ediliyor.

Yan Huang Zisun kelimesi Yan ve Huang'ın çocukları anlamına geliyor, Çinlilerin büyük bir kısmı bugün bile kendisini tanımlarken bu kelimeyi kullanıyor ve bu kelime de Sarı İmparator Huangdi'nin Çin kültüründeki önemini gösteriyor.

Ancak Çinlilerin kabul edilemez bulduğu tek tanrı portresi bu değil, diğer tanrı portreleri de genel olarak yanlış ve taraflı görüldü.

Örneğin Wukong, Maymun Kral. Dragonball'daki Goku karakterinin esin kaynağı, çevik bir şekilde hareket eden hazırcevap bir bilge yerine daha çok kızgın bir maymuna benziyor.

Çin kültüründe Wukong genel olarak hızıyla ve kurnazlığıyla tanınıyor, 108,000 Li (50 bin kilometre)yi tek bir zıplamayla geçebileceği söyleniyor. Wukong'un aynı zamanda 72 farklı şekle bürünme yeteneği mevcut, bu sebeple Wukong'un genel olarak tasviri düşmanla oynayan çevik bir maymun şeklinde yapılıyor.

Örneğin Smite ve League of Legends oyunlarında da Wukong bulunuyor ve bu oyunlarda yukarıda bahsettiğimiz şeyi görebiliyorsunuz, Wukong karakteri bu şekilde kızgın bir maymun değil, uyuşturucular çalan, partilere baskınlar yapan ve İmparatorun atlarını gizlice serbest bırakan muzır bir karakter.

Son olarak yukarıdaki Huangdi'nin daha saygılı bir şekilde portelenmiş halini paylaşalım.