Strategyturk Forumları
Medieval 2 Modları İçin Türkçe Yama Çalışması - Baskı Önizleme

+- Strategyturk Forumları (https://forum.strategyturk.com)
+-- Forum: Total War Forumları (https://forum.strategyturk.com/forum-total-war-forumlari)
+--- Forum: Medieval II: Total War (https://forum.strategyturk.com/forum-medieval-ii-total-war)
+--- Konu Başlığı: Medieval 2 Modları İçin Türkçe Yama Çalışması (/konu-medieval-2-modlari-icin-turkce-yama-calismasi)



Medieval 2 Modları İçin Türkçe Yama Çalışması - Osmaniyeli - 18-10-2018

Herkese Merhaba Arkadaşlar  M2tw  KGCM ve diğer Modlar  İçin TÜRKÇE  Dil desteği yapıyom . Sorunsuz bir dil desteği olması için İngilizce Çevirici Arkadaşlar Yardım Edebilirmi %50sini yaptım .


M2TW SEVERLERİ İÇERİ - Aytaç - 18-10-2018

Kolay gelsin. Şu an sadece manevi destekte bulnabilirim :)


M2TW SEVERLERİ İÇERİ - Osmaniyeli - 18-10-2018

(18-10-2018, 15:58)Aytaç : Kolay gelsin. Şu an sadece manevi destekte bulnabilirim :)

Düşünmen Yeter Kardeşim Önemli Değil Kafam Yandı:D Ama Yapacam dil desteğini %60ı yaptım hemen hemen

Arkadaşlar M2twde Text Dosyalarını Değiştiriyom Her Ülkenin Kendi Yöresinin İsimleri Olarak Ayarlandı ve Birlikler Türkçeye Çevrildi Örnek:Akinjis :Akıcılar olarak değiştirildi Ve daha Nicesi Önerilerinizi Yazarsanız Sevinirim.


M2TW SEVERLERİ İÇERİ - turkish lokum - 18-10-2018

(18-10-2018, 17:38)Osmaniyeli :
(18-10-2018, 15:58)Aytaç : Kolay gelsin. Şu an sadece manevi destekte bulnabilirim :)

Düşünmen Yeter Kardeşim Önemli Değil Kafam Yandı:D Ama Yapacam dil desteğini %60ı yaptım hemen hemen

Arkadaşlar M2twde Text Dosyalarını Değiştiriyom Her Ülkenin Kendi Yöresinin İsimleri Olarak Ayarlandı ve Birlikler Türkçeye Çevrildi Örnek:Akinjis :Akıcılar olarak değiştirildi Ve daha Nicesi Önerilerinizi Yazarsanız Sevinirim.

akinjis i akıcılar olarak çevirdiysen bırak gitsin abi
ayrıca böyle bir oyunu bile yama ile oynayan varsa oynamasın gidip az ing öğrensin


Medieval 2 Modları İçin Türkçe Yama Çalışması - Aytaç - 18-10-2018

Akıncı demek istedi bence. Akıncılar demesinde herhangi bir problem yok.


M2TW SEVERLERİ İÇERİ - Osmaniyeli - 19-10-2018

(18-10-2018, 18:41)turkish lokum : akinjis i akıcılar olarak çevirdiysen bırak gitsin abi
ayrıca böyle bir oyunu bile yama ile oynayan varsa oynamasın gidip az ing öğrensin
Örnek olarak gösterdim Akıncıyı, her şey doğrudur. Senin düşüncen ingilizce akışı bozmamak ama ben Yeniçeri Piyadesi'ni, Janisary olarak görmek istemiyorum mesela.