+- Strategyturk Forumları (https://forum.strategyturk.com)
+-- Forum: Paradox Forumları (https://forum.strategyturk.com/forum-paradox-forumlari)
+--- Forum: Europa Universalis IV (https://forum.strategyturk.com/forum-europa-universalis-iv)
+--- Konu Başlığı: EU4 - Türkçe Rule Britannia Kitapçığı (/konu-eu4-turkce-rule-britannia-kitapcigi)
EU4 - Türkçe Rule Britannia Kitapçığı - Duman - 17-03-2018
Paradox tarafından dün 20 Mart tarihinde çıkacak olan Rule Britannia eklentisine dair kitapçık paylaşıldı.
Bu kitapçığı sizler için Türkçe'ye çevirdik, bu kitapçığa şuradan erişebilirsiniz.
İngilizce, Fransızca, Almanca ve İspanyolca olmak üzere Paradox tarafından hazırlanan kitapçıkları incelemek için tıklayın.
EU4 - Rule Britannia Kitapçığı - Voidian - 17-03-2018
Güzel çalışma, bir an paradox artık Türkçe içerik çıkartıyor sandım :D
EU4 - Türkçe Rule Britannia Kitapçığı - Doraemon - 17-03-2018
Güzel olmuş.
EU4 - Türkçe Rule Britannia Kitapçığı - altnkurt - 17-03-2018
Eline sağlık. Güzel bir çalışma.
EU4 - Türkçe Rule Britannia Kitapçığı - Justicar - 17-03-2018
Çok güzel duruyor. Keşke paradox diğer diller gibi türkçe de yayınlasa.
EU4 - Türkçe Rule Britannia Kitapçığı - Flakel - 17-03-2018
Çeviri için teşekkürler. İngilizce, Fransızca, Almanca ortak dil avrupada ama ispanyolca değil. İspanyolcaya çıkartıyolarsa belki ilerde türkçe de çıkartırlar satışlar artarsa (şakası bile güzel :p )
EU4 - Türkçe Rule Britannia Kitapçığı - PashaZade - 18-03-2018
Çok güzel olmuş, eline sağlık Duman.
RE: EU4 - Türkçe Rule Britannia Kitapçığı - aegon - 18-03-2018
(17-03-2018, 23:53)Flakel : Çeviri için teşekkürler. İngilizce, Fransızca, Almanca ortak dil avrupada ama ispanyolca değil. İspanyolcaya çıkartıyolarsa belki ilerde türkçe de çıkartırlar satışlar artarsa (şakası bile güzel :p )
İspanyolca Latin Amerika'nın tamamında kullanılıyor brezilya hariç
EU4 - Türkçe Rule Britannia Kitapçığı - Aytaç - 18-03-2018
Çok güzel bir çalışma olmuş elinize sağlık.
EU4 - Türkçe Rule Britannia Kitapçığı - Gurt - 18-03-2018
Elinize sağlık, gayet güzel olmuş.
EU4 - Türkçe Rule Britannia Kitapçığı - Jenizaros - 19-03-2018
Çok güzel olmuş. Elinize sağlık.
EU4 - Türkçe Rule Britannia Kitapçığı - KARTAL - 19-03-2018
orjinal kadar güzel olmuş.Bir an gerçekten paradox'tan çıktı zannettim.
Çok başarılı.
EU4 - Türkçe Rule Britannia Kitapçığı - Aragramir - 21-03-2018
Paradox oyunları ülkemizde yaygın değil mi ben mi bu insanları çok görüyorum?
Yani (eu4 stellaris özellikle hoi4) bu oyunlar bizim ülkede acayip bir şekilde tuttu ama Türkçe destek vermiyorlar.Daha büyük şirketler bile Türkçe olarak bir şeyler yapıyorken Paradox'un bundan kaçınması komik duruyor.Yani bunu okuyacak insanlar senin oyuncu kitlen bunlara güzel şeyler sun, küçük jestler yap ki imajını bir nebze olsun yükseltmiş ol.Ne biliyim sanki yaptıkları her şey batıyormuş gibi :D Başka bir firma olsa bunu 20 farklı dilde yayınlardı.
Çeviri de muazzam olmuş elinize emeğinize sağlık.
EU4 - Türkçe Rule Britannia Kitapçığı - Aeschyli - 21-03-2018
Türkçe destek vermekle bitmiyor. Sürekli yama ve içerik aldığı için güncel olarak onlarda takip edilmeli. O kadarda kolay bir iş değil tabi. Ancak bence satış miktarları iyi duruma gelmiştir. Umarım bir sonraki oyunlarda desteği görebiliriz.