Arama Sonuçları
Yorum Konuyu Başlatan Forum Yorumlar Okunma Yayınlanan [Artan]
  Konu: Abonelik sistemi
Yorum: Abonelik sistemi

Enesrar : (18-03-2021, 14:11) -- Steamde abonelik sistemi herkes için aktif oldu -- hani nerde bende görünmüyo sayfada?
Lamkrin Europa Universalis IV 2 796 18-03-2021, 14:24
  Konu: Northern lords çeviri
Yorum: Northern lords çeviri

Northern lords çeviri yaması gelecek değil mi?
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 15 4,315 16-03-2021, 20:38
  Konu: CK3 - Northern Lords İlk İzlenimleriniz
Yorum: CK3 - Northern Lords İlk İzlenimleriniz

On numara bi flavor pack ve sürüm.
Lamkrin Crusader Kings III 2 1,218 16-03-2021, 20:37
  Konu: Harf hatası-fazlalığı
Yorum: Harf hatası-fazlalığı

https://i.hizliresim.com/Zae4Xm.png (https://hizliresim.com/Zae4Xm) Bende şöyle birşey bırakayım. Bildiğim kadarıyla "Yenisey" olarak yazılıyor.
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 14 2,115 01-02-2021, 15:36
  Konu: 1.2 patch revize
Yorum: 1.2 patch revize

Yarın 1.2 patch'i geliyor, çeviri sorunsuz çalışacak mı? Yoksa sürüm revize edecek misiniz?
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 2 835 22-11-2020, 15:19
  Konu: Çeviri hatası 1.1.1
Yorum: Çeviri hatası 1.1.1

Duman : (13-11-2020, 16:24) -- Düzeltildi, teşekkürler. Inis yer adı. -- ne demek kral ben teşekkür ederim bu oyunu oynamamıza olanak sağladınız
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 2 724 13-11-2020, 16:38
  Konu: Çeviri hatası 1.1.1
Yorum: Çeviri hatası 1.1.1

https://i.hizliresim.com/rmckWl.png (https://hizliresim.com/rmckWl) Senin baba diyor seçeneklerde ve yukardaki metinde Inis diyor o hatamı bilmiyorum ama yinede belirteyim dedim.
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 2 724 12-11-2020, 17:28
  Konu: CK3 yama 1.1.3
Yorum: CK3 yama 1.1.3

Uzun zaman oldu proje ne halde ne zaman gelecek güncelleme? (%100)
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 1 1,202 16-10-2020, 12:15
  Konu: Raise
Yorum: Raise

https://hizliresim.com/p2ZGYx Raise -> topla
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 1 648 29-09-2020, 23:36
  Konu: Yarı karışık çeviri
Yorum: Yarı karışık çeviri

https://hizliresim.com/w7lXwH Tek satırı çevrilmemiş event. Dosyaları farklı mı artık bilmiyorum. Ben yine de paylaşmak istedim. [hr] Sürekli psikopat gibi size iş çıkartıyorum kusura bakmayın hocam ...
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 2 723 29-09-2020, 23:17
  Konu: Norveçli kökenli
Yorum: Norveçli kökenli

Duman : (29-09-2020, 23:05) -- Düzeltilmiş fakat işin özünde mesele bir çeviri hatasından ziyade Türkçe'nin bir tuhaflığı. Oradaki kod karakterin kültürünü alıyor (Türk, Yunan, Norveçli), Türkçe'd...
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 4 1,136 29-09-2020, 23:10
  Konu: noktalama yazım yanlışı
Yorum: noktalama yazım yanlışı

Duman : (29-09-2020, 22:57) -- Altındaki paragrafta falcı konuşmuyor. Özneden sonra virgül gibi hataları diğer raporlarla birlikte yapabilirsiniz. -- O zaman konuşan kişi biz oluyoruz. Her halükarda ...
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 2 711 29-09-2020, 22:59
  Konu: noktalama yazım yanlışı
Yorum: noktalama yazım yanlışı

https://hizliresim.com/ejNzFD Dük bir şekilde korkutulmalı. -> Dük, bir şekilde korkutulmalı Altındaki paragrafta falcı konuşuyor ama tırnak işaretleri eksik Falcı "................................
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 2 711 29-09-2020, 22:55
  Konu: Crusader Kings III Türkçe Yama - 1.1 (%94.20) Çıktı
Yorum: Crusader Kings III Türkçe Yama - 1.1 (%94.20) Çıkt...

elinize sağlık!
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 4 4,246 29-09-2020, 22:48
  Konu: Norveçli kökenli
Yorum: Norveçli kökenli

https://hizliresim.com/wn4ZZ4 norveç kökenli bir köylü olması lazım [hr] Bu arada fontlarda değişiklik yapılmış heralde güzel olmuş elinize sağlık
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 4 1,136 29-09-2020, 22:31
  Konu: Yarı karışık çeviri
Yorum: Yarı karışık çeviri

https://hizliresim.com/CJwf78
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 2 723 29-09-2020, 22:24
  Konu: Crusader Kings III Türkçe Yama - Ana Konu
Yorum: Crusader Kings III Türkçe Yama - Ana Konu

CK3 yeni güncelleme geldi çeviri oynanılmıyor.
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 283 121,894 29-09-2020, 12:34
  Konu: Crusader Kings III Türkçe Yama - Ana Konu
Yorum: Crusader Kings III Türkçe Yama - Ana Konu

https://forum.paradoxplaza.com/forum/threads/ck3-dev-diary-42-1-1-patch-notes.1428193/ CK3'e yarın 1.1 yaması geliyor.
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 283 121,894 28-09-2020, 16:57
  Konu: Crusader Kings III Türkçe Yama - 1.0.2 (%91.11) Çıktı
Yorum: Crusader Kings III Türkçe Yama - 1.0.2 (%91.11) Çı...

mmmutlu93 : (20-09-2020, 20:46) -- Süzeren bence gayet yerinde bir kullanım. Benim merak ettiğim şehir isimlerine bir düzenleme gelecek mi? Bazı şehir isimleri Türkçe iken bazıları İngilizce. -- Ev...
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 26 6,652 21-09-2020, 00:16
  Konu: Eksik Tırnak İşareti
Yorum: Eksik Tırnak İşareti

ss: https://hizliresim.com/ifric7 (https://hizliresim.com/ifric7) Saray hekiminin konuşması'nda eksik tırnak işareti.
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 1 524 20-09-2020, 14:00
  Konu: İmla Hatası: Seçiçi
Yorum: CK3 Ufak imla çeviri hatası

Ragnvaldr : (20-09-2020, 13:27) -- Düzeltildi, teşekkürler. -- Ben teşekkür ederim. Başka bir imla hatasına daha rastladım: ss: https://hizliresim.com/ifric7 Saray hekiminin konuşması'nda eksik tır...
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 2 506 20-09-2020, 13:34
  Konu: İmla Hatası: Seçiçi
Yorum: İmla Hatası: Seçiçi

Yanlışlıkla 'Seçiçi' yazılmış, doğrusu seçici. ss: https://hizliresim.com/Ci4u6l Kolay gelsin.
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 2 506 20-09-2020, 13:21
  Konu: Ua Briain Hanedanı Hatası
Yorum: CK3 RAPOR ÇEVİRİ HATASI

Ragnvaldr : (20-09-2020, 13:04) -- Merhaba. ua eki O' ekinin eski halidir. İyi oyunlar. -- Hocam cahilliğime veriyorum. Özür diliyorum. :) Yeni bir hata bulursam buradan paylaşabilirmiyim tekrar dan?
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 2 558 20-09-2020, 13:12
  Konu: Ua Briain Hanedanı Hatası
Yorum: Ua Briain Hanedanı Hatası

ss: https://hizliresim.com/jary8R çeviri sürümü son sürüm. Oyunda 1066 Murchad karakteriyle başlama ekranında karakterin hanedanı yanlış yazılmış. "ua Brian hanedanı" diye yazılmış. "ua" diye bir şe...
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 2 558 20-09-2020, 12:44
  Konu: Crusader Kings III Türkçe Yama - 1.0.2 (%91.11) Çıktı
Yorum: Crusader Kings III Türkçe Yama - 1.0.2 (%91.11) Çı...

Ha gayret, %100'e az kalmış. :)
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 26 6,652 19-09-2020, 00:53
  Konu: Crusader Kings III Türkçe Yama - Ana Konu
Yorum: Crusader Kings III Türkçe Yama - Ana Konu

Evet, bende gelip kontrol ediyorum. Acaba yüzde kaçı bitti, ne kadar kaldı? Bilgilendirme yapabilirmisiniz? Teşekkürler.
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 283 121,894 10-09-2020, 14:24
  Konu: Crusader Kings III Türkçe Yama - Ana Konu
Yorum: Crusader Kings III Türkçe Yama - Ana Konu

bypr010 : (04-09-2020, 19:24) -- Yamanın şöyle güzel bir tarafını söyleyeyim Tutorialdaki herşey Türkçe bu şekilde oyunu iyice anlayıp CK 2 oynamaya bile başladım. Benim için büyük bir gelişme oldu b...
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 283 121,894 04-09-2020, 20:42
  Konu: Hanedan İsminde Harf Hatası
Yorum: Hanedan İsminde Harf Hatası

https://hizliresim.com/a6O34c linkte ki foto da harflerin bazıları gözükmüyor, veyahut hatalı gözüküyor. kolay gelsin.
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 1 534 02-09-2020, 21:24
  Konu: Crusader Kings III Türkçe Yama - Ana Konu
Yorum: Crusader Kings III Türkçe Yama - Ana Konu

Jokzilla : (02-09-2020, 13:38) -- Emekleriniz için çok ama çok teşekkürler. Bağış kısmı açmanızı öneriyorum. Bu emeğe karşılık vermek istiyorum. -- kesinlikle hocam... bende aynı şeyi düşünüyorum, em...
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 283 121,894 02-09-2020, 14:44
  Konu: Crusader Kings III Türkçe Yama - İndirme Konusu: 1.12 (%100)
Yorum: Crusader Kings III Türkçe Yama - İndirme Konusu: 1...

şu oyunu türkçe oynamayı istiyordum gerçekten... buna imkan sağladığınız için ne kadar teşekkür etsek az elinize sağlık...
Lamkrin CK3: Türkçe Yama 289 242,191 02-09-2020, 14:43



Strategyturk Forumları

Strategyturk Forumları tüm Türk stratejiseverler için büyük ve kaliteli bir platform olma amacı güder. Forum içerisinde çok sayıda strateji oyunu için bölüm ve bu bölümlerde haber konuları, rehberler, mod tanıtımları, multiplayer etkinlikleri ve üye paylaşımları için alanlar yer alır.