28-04-2018, 13:20
O zaman durum sandığımdan daha ilginçmiş, biraz araştırdım bu durumla ilgili ciddi bir bilgi kirliliği var. Çinliler bazı yerlerde yamanın 1.0'dan beri olduğu ve bir anda "hayalet bir yamayla" oyundan Çince'yi kaldırdığını vs. yazmış internette. Baktığıma göre yama 1.4'te "yanlışlıkla" ekleniyor, 1.4.1'de kaldırılıyor. İşin komiği koca Çince'nin kaldırılmasını "minor fixes to localization" diye geçmeleri sanırım.
Bu fakenews konusunda Paradox'un "yetersiz olan Çince lokalizasyonu adam ettikten sonra tekrar ekleyeceğine söz vermiş olması" gibi çılgın şeyler de var tabi herhangi bir doğruluğu yok. Geçtiğimiz Perşembe açıklama yapılmış, açıklamada bu zamana kadar hiçbir zaman "resmi bir şekilde" Çince'yi desteklemedik oyunda demişler.
Ben yine de adamların Çince eklenmesine dair yaklaşımını felaket kibirli buluyorum, dediğim gibi oyunda desteklenmeyen aralarında Türkçe de dahil bir ton dil var. Adamlar İsveçli oyun firması, oyun İsveççe de çıkmıyor. Çıkıp da Çince eklemediler diye adamlara ignorant demeler, müşterilerine saygısı yok demeler müthiş bir kibir gösteriyor.
Bu fakenews konusunda Paradox'un "yetersiz olan Çince lokalizasyonu adam ettikten sonra tekrar ekleyeceğine söz vermiş olması" gibi çılgın şeyler de var tabi herhangi bir doğruluğu yok. Geçtiğimiz Perşembe açıklama yapılmış, açıklamada bu zamana kadar hiçbir zaman "resmi bir şekilde" Çince'yi desteklemedik oyunda demişler.
Ben yine de adamların Çince eklenmesine dair yaklaşımını felaket kibirli buluyorum, dediğim gibi oyunda desteklenmeyen aralarında Türkçe de dahil bir ton dil var. Adamlar İsveçli oyun firması, oyun İsveççe de çıkmıyor. Çıkıp da Çince eklemediler diye adamlara ignorant demeler, müşterilerine saygısı yok demeler müthiş bir kibir gösteriyor.