[Attila the Hun]

Yuki no shingun koori wo funde - 雪の進軍氷を踏んで
Dore ga kawa yara michi sae shirezu - どれが河やら道さえしれず
Uma wa taoreru sutete mo okezu - 馬は斃れる捨ててもおけず
Koko wa izuku zo mina teki no kuni - ここは何処ぞ皆敵の国
Mama yo daitan ippuku yareba - ままよ大胆一服やれば
Tanomi sukunaya tabako ga nihon - 頼み少なや煙草が二本

Yakanu himono ni han-nie meshi ni - 焼かぬ乾魚に半煮え飯に
Namaji inochi no aru sono uchi wa - なまじ生命のあるそのうちは
Korae kirenai samusa no takibi - こらえ切れない寒さの焚火
Kemui hazu da yo namaki ga iburu - 煙いはずだよ生木が燻る
Shibui kao shite kōmyō banashi - 渋い顔して巧妙噺
"Sui" to iu no wa umeboshi hitotsu - 酸いというのは梅干一つ

Ki nomi ki no mama kiraku na fushido - 着の身着のまま気楽な臥所
Hainō makura ni gaitō kaburya - 背嚢枕に外套被りゃ
Sena no nukumi de yuki doke kakaru - 背の温みで雪解けかかる
Yagu no kibigara shippori nurete - 夜具の黍殻しっぽり濡れて
Musubi kanetaru roei no yume wo - 結びかねたる露営の夢を
Tsuki wa tsumetaku kao nozokikomu - 月は冷たく顔覗き込む

Inochi sasagete detekita mi yue - 命捧げて出てきた身ゆえ
Shinuru kakugo de tokkan suredo - 死ぬる覚悟で吶喊すれど
Buun tsutanaku uchiji ni seneba - 武運拙く討死にせねば
Giri ni karameta jūppei mawata - 義理にからめた恤兵真綿
Sorori sorori to kubi shime kakaru - そろりそろりと頚締めかかる
Dōse ikashite kaesanu tsumori - どうせ生かして還さぬ積もり