Arama Sonuçları
Yorum Konuyu Başlatan Forum Yorumlar Okunma Yayınlanan [Artan]
  Konu: İlginç Etimolojik Bağlantılar
Yorum: İlginç Etimolojik Bağlantılar

Yeri gelmişken izolasyon (isolation ve insulation) kelimesi de Latince insulatus kelimesinden geliyor. Aynı kökten türeyen island daha bilindik. Etrafı öyle kolayca aşılamayan denizlerle kaplı ıssız ...
uçan erişte Kültür Forum 57 15,317 19-08-2021, 00:11
  Konu: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama Çalışması
Yorum: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama ...

Çalışmanın İlerleme Durumu: %56 Son güncelleme tarihi ve saati: 18 Ağustos 2021 - 23:50
uçan erişte Attila: Modlar 95 32,932 18-08-2021, 23:54
  Konu: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama Çalışması
Yorum: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama ...

Çalışmanın İlerleme Durumu: %54 Son güncelleme tarihi ve saati: 04 Temmuz 2021 - 02:10 Bu çalışmaya başladığımda "işten arta kalan zamanlarda evde filan yama üzerinde çalışırım" diye düşünüyordu...
uçan erişte Attila: Modlar 95 32,932 04-07-2021, 02:37
  Konu: Filoloji
Yorum: Filoloji

Attila the Hun : (12-04-2021, 16:54) -- Önerdiğiniz bir Türkçe etimoloji sözlüğü var mı? Normalde etimolojiturkce.com (https://www.etimolojiturkce.com/) adresli siteyi kullanıyordum ama gerek saçma a...
uçan erişte Kültür Forum 27 5,658 05-05-2021, 05:18
  Konu: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama Çalışması
Yorum: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama ...

enes117210 : (24-03-2021, 12:08) -- Kadim anadolu türkçesi nedir kardeşim ya düzgünce çevirseydin ya konuşan mı var eski türkçeyi zaten dizilerde imdi imdi diyip duruyolar sinir oluyorum herşey aynı ...
uçan erişte Attila: Modlar 95 32,932 05-05-2021, 04:22
  Konu: Total War: EMPIRE - Türkçe Yama v2.0
Yorum: Total War: EMPIRE - Türkçe Yama v2.0

yusufyt : (07-03-2021, 15:24) -- Yamayı kurdum fakat türkçe harfler görünmüyor mesela İsveç "sve" olarak İspanya "spanya" olarak veya çıkış "ıkı" olarak gözüküyor. Bir çözümü varmıdır? -- Daha önce...
uçan erişte Empire: Modlar 30 80,130 05-05-2021, 03:57
  Konu: Age of Samurai: Battle for Japan (2021)
Yorum: Age of Samurai: Battle for Japan

Bakalım, Shogun 2'yi tekrar yüklemeden kaç bölüm dayanacağım diye başladım. Şu an 1. bölümün ortalarındayım ve elim Steam'e gitti bile. :S
uçan erişte Dizi & Film 2 692 26-02-2021, 03:14
  Konu: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama Çalışması
Yorum: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama ...

Çalışmanın İlerleme Durumu: %53 Son güncelleme tarihi ve saati: 26 Şubat 2021 - 03:00
uçan erişte Attila: Modlar 95 32,932 26-02-2021, 03:07
  Konu: Şu an ne dinliyorsunuz?
Yorum: Şu an ne dinliyorsunuz?

https://www.youtube.com/watch?v=YEZ0I_WpHQ4
uçan erişte Müzik 2,655 351,172 18-01-2021, 02:40
  Konu: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama Çalışması
Yorum: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama ...

Çalışmanın İlerleme Durumu: %52 Son güncelleme tarihi ve saati: 18 Ocak 2021 - 02:20
uçan erişte Attila: Modlar 95 32,932 18-01-2021, 02:28
  Konu: Total War: EMPIRE - Türkçe Yama v2.0
Yorum: Total War: EMPIRE - Türkçe Yama v2.0

Kurulum Şifresi: strategyturk
uçan erişte Empire: Modlar 30 80,130 18-01-2021, 02:25
  Konu: Strategyturk Topluluk Ödülleri 2020: Yılın Strateji Oyunu
Yorum: Strategyturk Topluluk Ödülleri 2020: Yılın Stratej...

Troy'a verdim. En azından çıktığı zaman bir videosunu izlemişliğim var. Bu da bir şey. @Duman Bu arada başlıktaki yazıtipi pek bir güzelmiş. Adı nedir? Custom değildir?
uçan erişte Forum Etkinlikleri 15 1,481 24-12-2020, 02:00
  Konu: Geçmişte hangi silahı kullanmak isterdiniz?
Yorum: Geçmişte hangi silahı kullanmak isterdiniz?

Tüy kalem. Çünkü keskindir. :P Tabii ki katana kullanmak isterdim. "Hangi silahla öldürülmek isterdin?" diye sorulacak olursa öncelikle öyle okla falan ölmeyi hiç istemezdim, onu diyeyim. Böyle...
uçan erişte Tarih Forum 33 4,159 23-12-2020, 03:39
  Konu: Forumdan Birine Şarkı Armağan Et
Yorum: Forumdan Birine Şarkı Armağan Et

@cemal https://www.youtube.com/watch?v=Ss9Znucx4GM
uçan erişte Müzik 265 26,490 23-12-2020, 03:21
  Konu: Folk Şarkılar ve Müzikler
Yorum: Folk Şarkılar ve Müzikler

https://www.youtube.com/watch?v=FzuTLycSSvs Kaheti lehçesiyle söylenmiş olması dışında sözleri hakkında pek bir bilgim yok.
uçan erişte Müzik 22 2,318 23-12-2020, 02:33
  Konu: Günde Ne Kadar Müzik Dinliyorsunuz?
Yorum: Günde Ne Kadar Müzik Dinliyorsunuz?

Çok ciddi bir durum olmadığı sürece müzik devamlı arkada açıktır. Nadiren "Dur, hiç bir şey yapmadan şu müziği açıp dinleyeyim" derim.
uçan erişte Müzik 11 730 23-12-2020, 02:25
  Konu: 31/01/2019 - Forum Makaleleri #12: Eski Dostlara Veda
Yorum: 31/01/2019 - Forum Makaleleri #12: Eski Dostlara V...

Ben de şimdi çıktım, üstümde hâlâ buram buram taze mağara kokusu var. Yeni İletiler kısmından şans eseri bu konuya gözüm ilişti. Neler dönmüş neler... TWT'nin can çekişmekte olduğunu biliyordum ama P...
uçan erişte Forum Duyuruları 66 12,686 23-12-2020, 02:04
  Konu: Dillerle Alakalı Haritalar
Yorum: Dillerle Alakalı Haritalar

Attila the Hun : (15-12-2020, 15:18) -- [spoiler] [imgx]https://external-preview.redd.it/UM6NP8dGOAXKW5VaIOFqoUu-0d6Ox8D0ENjcRUV0rvI.png?auto=webp&s=31a7b78e2909a9e4b75d2ccb88a8c3023f4c96b5[/imgx] ...
uçan erişte Kültür Forum 49 5,816 22-12-2020, 02:48
  Konu: Knights of Honor II - Genel Sohbet: Kralın Kalesi
Yorum: Knights of Honor II – Sovereign

2020 denmiş ama henüz çıkmadı, değil mi? Forumda ayrı bölüm bile açılmış. Yo, ağlamıyorum.
uçan erişte Knights of Honor Serisi 41 3,069 19-12-2020, 17:52
  Konu: Crusader Kings III Türkçe Yama - İndirme Konusu: 1.12 (%100)
Yorum: Crusader Kings III Türkçe Yama - İndirme Konusu: 1...

Bir Paradox oyununu daha çevirdiğiniz için helal olsun. Emeği geçenlerin eline sağlık. Crusader Kings'in 3'ü çıkmış bir de üstüne TR yaması çıkmış. Bayağı bir geri kalmışım.
uçan erişte CK3: Türkçe Yama 291 245,560 19-12-2020, 17:44
  Konu: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama Çalışması
Yorum: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama ...

Kanca909 : (27-11-2020, 23:46) -- Hocam iyi hoşta bizim o kadar dil bilgimiz yok. Sizin sayenizde dil de öğreniriz. Şaka bir yana açıklama falan yapın nasıl okunacağı konusunda. -- Heç tâsa itmeyes...
uçan erişte Attila: Modlar 95 32,932 14-12-2020, 16:24
  Konu: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama Çalışması
Yorum: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama ...

Önceki iletimde bahsettiğim EAT uyumlama işlemine daha makul ve uygulanabilir bir ölçü getirerek kapsamını biraz daha genişlettim. Temel aldığım ölçüt Muharrem Ergin'in Dede Korkut kitabının ilk bask...
uçan erişte Attila: Modlar 95 32,932 11-11-2020, 20:06
  Konu: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama Çalışması
Yorum: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama ...

Çalışma devam ediyor arkadaşlar. Bu süre zarfında yamanın çevirdiğim kısmının neredeyse tamamını yeniden elden geçirdim. Çünkü önceki hâlinin dönemi yeterince yansıtmadığına kanaat getirmiştim. Olsa...
uçan erişte Attila: Modlar 95 32,932 07-11-2020, 05:13
  Konu: İlginç Etimolojik Bağlantılar
Yorum: İlginç Etimolojik Bağlantılar

Provence, province'den geliyor aslında. Romalıların İtalya yarımadası dışında fetihle kazanılmış Roma idaresine bağlanmış topraklara provincia demişler. https://en.wiktionary.org/wiki/provincia#Lati...
uçan erişte Kültür Forum 57 15,317 13-07-2020, 05:53
  Konu: Total War: EMPIRE - Türkçe Yama v2.0
Yorum: Total War: EMPIRE - Türkçe Yama v2.0

Bugüne kadar kimseden böyle bir geri dönüş gelmemişti. Bulduğun virüsü ve taramakta kullandığın antivirüs programını yazabilir misin?
uçan erişte Empire: Modlar 30 80,130 13-07-2020, 05:37
  Konu: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama Çalışması
Yorum: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama ...

Çalışmada nihayet istenen seviyeye gelebildim. Attila ve diğer eklentilerinin büyük bir kısmını bu zorlu geçen süre zarfında yeniden Türkçeye çevirdim. Attilla'yı Türkçe oynayanların mutlaka dikkatin...
uçan erişte Attila: Modlar 95 32,932 13-07-2020, 05:30
  Konu: İlginç Etimolojik Bağlantılar
Yorum: İlginç Etimolojik Bağlantılar

Aslında o markanın adı Always ama Türkiye pazarında Orkid adını kullanıyor. Orchid veya orkide artık neredeyse tamamen o çiçeği çağrıştırdığı için bu adı tercih etmişlerdir muhtemelen. Daha ilgincini...
uçan erişte Kültür Forum 57 15,317 27-05-2020, 02:35
  Konu: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama Çalışması
Yorum: Medieval Kingdoms Total War 1212 AD - Türkçe Yama ...

İce_blue : (23-05-2020, 15:50) -- Calismaya devam ettiğinizi düşünmüyorum hiç bir gelişme yok yalandan yere %15 %21 yok %32 tamamlandi yazdiniz bizimde hevesimizi kursagimizda biraktiniz bi daha foru...
uçan erişte Attila: Modlar 95 32,932 27-05-2020, 02:08
  Konu: Yabancı Kökenli Sözcükler
Yorum: Yabancı Kökenli Sözcükler

HakaniyeLehçesi : (24-05-2020, 17:44) -- Böyle bir mesaj attımsa Eski Uygur Türkçesinde tamturmak yahut tamdurmak fiili varmış. Anlamıysa "yakmak, tutuşturmak"mış. Kökü şayet tam ise - ki bunun örnek...
uçan erişte Kültür Forum 25 5,454 27-05-2020, 01:54
  Konu: İlginç Etimolojik Bağlantılar
Yorum: İlginç Etimolojik Bağlantılar

Çalmak fiili aslında "vurmak" anlamındaymış. Yani sadece kılıç değil, her türlü bir şeyi vurmak. Sürülebilir bir nesneyi bir yüzeye bir şeyler oluştursun diye vurmak (boya/maya çalmak), bir müzik ale...
uçan erişte Kültür Forum 57 15,317 22-04-2020, 01:50



Strategyturk Forumları

Strategyturk Forumları tüm Türk stratejiseverler için büyük ve kaliteli bir platform olma amacı güder. Forum içerisinde çok sayıda strateji oyunu için bölüm ve bu bölümlerde haber konuları, rehberler, mod tanıtımları, multiplayer etkinlikleri ve üye paylaşımları için alanlar yer alır.