[BigUnicorn]

Yamayı indirdin mi acaba veya hiç ck2 oynadın mı @zero2900

---

Eski yorumlara baktığımda oyunu oynamış gibi duruyorsun. Çeviriyi de indirmişsin sanırım. Kesinlikle senin yaptığın yorumlar "boş lakırtı" hiçbir amaç göremedim. Neymiş efendim bu amatör çeviriler profesyonel çevirileri engelliyormuş. Profesyonel çevirileri .ddd? Profesyonel bir iş hiçbir zaman amatör bir işin gerisinde kalmaz bugün senin dediğin gibi ck2 yi %100 yama ile çıkacak olsa çoğu insan onu indirir ama bil bakalım ne eksik. Bu yüzden forumlarda ki bu gibi arkadaşlar sağolsun Yavaş ama azimli bir şekilde çeviriyorlar. Google çeviri suçlaması var onun hakkında bir şey söyleyemeyeceğim nereden çevirdi bilemem fakat çeviriler gayet anlaşılır oyunu genellikle ingilizce oynadığım halde yamayı gayet başarılı buluyorum. Senin gibi olumsuz eleştiriler (eleştiri olduğunu düşünmüyorum gayet yetersiz yorumlar bunlar) yapmaya çalışanların bir yere varamayacağını düşünüyorum.

Yama dünyasından bir haber olduğun çok açık. Bugün resmi yamalar yapan ekipler bir oyuna yama yapacaksa mümkünse ortalıkta çoluk çocuk işi olmasın istiyorlar. Yamada hiç bir şey anlaşılır değil. Oyunu anlamaktan kastın nedir? 2 yıldır %5 inden az bir kısmını kapsayan berbat bir çeviri var ve banka hesabı koymuş. ekip kurma çabası neden yok? Neden 1 milyon kelimenin üstünde içeriğe sahip yamayı ingilizce dahi bilmeden çevirmeye çalışıyor? Bunlara cevabın var mı? emek memek bunlar 90 lar geyiği. Adam burada yama yapıyorum diyip para istiyor. Yaptığı iş 4-5 a-4 lük içerik kısmını google dan çevirtmek .

1-) Para istemiyor bağış istiyor.
2-) İngilizce dahi bilmeden ? 
3-)2019-2020 = 1 yıl 
4-)Ortaokuldan beridir oyun geliştirme işi ile uğraşıyorum bau bug bölümüne gireceğim bu sene yüksek seviyede C# ve unity bilgim var son senemi oyunun metin kısmında geçirdim ingilizce çeviri yaptım. Yama konusunda bir bilgim olmadığını düşünmüyorum sadece bu iş üzerine yoğunlaşmadım.
5-)Oyunu anlamak derken ne demek istediğini tam anlamadım.
6-)Ekip kurma çabası neden yok bir fikrim yok o konuda fakat çeviri sahibi bu işi tam zamanlı bir iş olarak yapmadığından olabilirmi?
7-) Emek memek 90lar geyiği demiş "arkadaş" kabus 22 adında eski bir türk oyunu yapımcısının konuştuğu bir video vardı onu buraya bulabilirsem linkini koyacağım madem yama işini bilen birisisin videodaki mantığı anlayacağını umuyorum.

İzle