[Mabella]

Kaşifler, Selam! Age of Empires ve özellikle Age of Empires III: DE için gerçekten önemli bir haftaya Hoş Geldiniz! Bunun nedeni bugün, DE hakimiyeti mücadelesine katılmak üzere yeni bir yarışmacıyı yayınlıyoruz: BİRLEŞİK DEVLETLER!

Bugünkü yazıda gelen tüm değişikliklerin, özelliklerin ve iyileştirmelerin yanı sıra Birleşik Devletler, öğrenmeniz ve ustalaşmanız için yepyeni bir oyun stili, çok çeşitli stratejik seçenekler ve taktik araçlar ve savaş alanını fethetmek için yeni ordular sunuyor. Çok sayıda benzersiz birim, benzersiz binalar, benzersiz kartlar ve Çağdan Çağ'a ilerlemenin benzersiz bir yolu ile ABD, oyuna düzinelerce yeni fonksiyon getiriyor. Daha da iyisi: Uygarlığı hemen satın almak ve oynamak istemiyorsanız, 50 eyaletin tamamının tarihini keşfederken bir dizi görevi tamamlayarak ÜCRETSİZ olarak kilidini açabilirsiniz!

Yeni uygarlığın yanı sıra, bugünkü yazımızda öne çıkan diğer büyük değişikliklerin bazılarına hızlıca göz atalım:

• Çok fazla sayıda çökme düzeltmesi ve denge iyileştirmesi!
  
• İpuçlarının okunabilirliğini ve efektlerin uygulanmasını iyileştirmek için Yeni birim kategorileri
  
• Tüm inşaat vagonlarından "Kill XP" bonusu kaldırıldı ve daha değerli vagonların sağlığı artırıldı
  
• Bir hikaye seferi sırasında Başkentlerin ve kartların erişilebilir olmasını engelleyen bir sorun düzeltildi
  
• Ücretsiz olarak eğitilen birimler artık bunu yapamazlarsa kaybolmak yerine boş nüfusun olmasını bekleyecekler.
  
• Outlaw birimlerinin ve Paralı askerlerin sayısı ve mevcudiyetinde büyük güncellemeler
  
• Aztek, Çin, Fransız ve İsveçliler de dahil olmak üzere 13 uygarlıkta dengeleme ayarları
  
• Finlandiya, Macaristan ve Birleşik Devletler Devrimlerinde Güncellemeler
  
• …ve dahası!
  

Öne Çıkanlar
Bugünkü yazıda ileriye dönük pek çok önemli düzeltme ve özellik olsa da, bu ayın güncellemesiyle birlikte gelen önemli gelişmelerden bazıları şunlardır:

Yeni Uygarlık! Birleşik Devletler


"Fırsatlar ülkesi", birçok milletten insanlar için yeni bir dünya sağladı ve kültürleri kendi içinde eritti. Çarpışma taktikleri ve nişancılık konusunda yetenekli milis kuvvetlerinden profesyonel bir orduya doğru genişlemesi Birleşik Devletlerin, bağımsızlığını ve refaha giden etkileyici yolu sağladı."

Genel Bakış
Age of Empires III: Definitive Edition: En yeni uygarlığın tanıtımına hoş geldiniz! Birleşik Devletler, değişik stratejileri seçip uyguluyabileceğiniz kendine özgü araçlara sahip, çok farklı bir uygarlıktır ve hiçbir maçın aynı şekilde sonuçlanmamasını sağlar. Eşsiz birimleri, teknolojileri ve Başkent kartları, maç boyunca Başkent destesini büyütme yeteneği de dahil olmak üzere çeşitli oyun tarzları sunar ve Birleşik Devletler oyuncularının oyunlarını anında adapte etmelerine ve geliştirmelerine olanak tanır.

UYGARLIK ÖZELLİKLERİ

• Başkent: Washington D.C. (+ özelleştirmeler!)
  
• Minutemen'i periyodik olarak askere alabilir.
  
• BD Generali 'Inspiring Flag' dikebilir. Yakındaki askeri birimler ve binalar daha fazla hasar verir ve daha hızlı eğitilir/inşa edilir
  
• BD Generali, Forts instead of Town Centers inşa edebilir
  
• Konfedere Devletler, geleneksel politikacıların yerine maç boyunca Başkent destesine benzersiz kartlar ekler.
  

BAŞLANGIÇ BİRİMLERİ

• General
  
• 6 Yerleşimci
  
• 3 Kasa Yiyecek
  
• 2 Kasa Odun
  
• 1 Kitap Koleksiyonu
  

Oyunun Deneyim kaynağını temsil eden yeni kasa grafikleri ekledik. Bu Kitap Koleksiyonları[/b][/h2], şehrinizin gelişmesine olanak tanıyacak ve Başkentinizden ek destek ve destek almanızı sağlayacak bilgiler içerir. Birleşik Devletler, Federasyon Kartlarını daha etkili bir şekilde kullanmalarına olanak tanıyan Kitap Koleksiyonları şeklinde ek Deneyim alır.

B.D. Uygarlık Duvarkağıtları

Birleşik Devletler Kilit açılma Etkinliği


Sınırlı bir süre için, her biri bir eyaleti temsil eden ve Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldıkları tarihe göre sıralanmış 50 oyun içi görevi tamamlayarak yeni Birleşik Devletler uygarlığının kilidini ÜCRETSİZ olarak açabilirsiniz! İşleyiş şekli şöyledir:

• Her gün (en fazla) 3 görevin kilidini açabilirsiniz
  
• Her 5 görevde bir yeni Profil Simgesinin[/b][/h2] kilidini açacaksınız (aşağıda görebilirsiniz!)
  
• Birleşik Devletler uygarlığının kilidini açmak için 50[/b][/h2] mücadelenin tamamını tamamlayın
  
• Her bir mücadeleyi tamamlarken her eyaletle ilgili tarihsel gerçekleri okuyun
  

50 eyalette ilerlerken bunların kilidini açtığından emin olmak için her görevde "Başla"ya tıklamayı unutmayın! Hepsini bitir ve Birleşik Devletler uygarlığı senin olsun!

Birleşik Devletler ile hemen oynamak ister misiniz? Merak etmeyin; DLC'yi doğrudan Microsoft Store ve Steam'den satın alabilirsiniz, burada etkinliği kaçıran herkes için her zaman erişilebilir olacaktır.
Oyun
Denge&Performans

• Başkent kodunda oyun kapatıldığında tetiklenebilen bir çökme sorunu düzeltildi.
  
• Çok oyunculu bir oyunu kaydedip çıkarken nadiren tetiklenen bir çökme sorunu düzeltildi.
  
• Aynı anda çok fazla bina yıkmanın fizik sistemini çökertmesine neden olan bir sorun düzeltildi.
  
• Önceki karelerin verilerinin yanlış verilmesinin TAA bulanıklığına neden olabilmesi sorunu düzeltildi.
  
• TAA etkinken ağaç modellerinin bulanık görünmesine neden olan bir sorun düzeltildi.
  
• Oyunun pencereli sürümünün belirli durumlarda bulanık görünmesine sebep olan sorun çözüldü.
  

Grafikler 

• Başkent özelleştirmelerinin kilidini açmanın, şehir yeniden yüklenene kadar bunları düzgün bir şekilde oynatamamasına neden olan bir sorun düzeltildi.
  
• Doğruluk ve netlik için görsel güncellemeler yapıldı.
  

Ses

• Ana menüdeki Başkent sesleri artık sefer ekranlarında çalınmaya devam etmeyecek
  

Arayüz

• Başka bir oyuncuya fısıltı göndermek artık gönderilen mesajda doğru portre ve adı gösteriyor.
  
• Hint teknoloji ağacındaki 6 Militiamen kartı için kullanılan simge güncellendi.
  
• Hackapell'in adı teknoloji ağacında Harquebusier olarak güncellendi.
  
• İspanyol Rahip'in adı teknoloji ağacında Misyoner olarak güncellendi.
  
• Aztek ve Haudenosaunee teknoloji ağaçlarında Yeni Yıl Festivali/Inti Festivali'nin adı Lakota'da Yeni Yıl Festivali olarak güncellendi.
  
• Fransız, Alman, Portekiz ve İspanyol teknoloji ağaçlarında, Artillery Foundry'ın 2. Çağ'dan 3. Çağ'a kadar olan listesi güncellendi.
  
• İsyan eden bir ulusun bayrağının, puan tablosundaki yeni ülkenin bayrağına güncellenememesine neden olan bir hata düzeltildi.
  
• Oyuncu Özeti menüsündeki "+" ve "-" düğmelerinin ipucu metni güncellendi.
  
• Diplomasi menüsündeki ipucu metni, tek bir odun sevkiyatı ile zaman içinde bir miktar odun göndermek arasındaki farkı açıklığa kavuşturmak için güncellendi.
  
• İşlevlerini doğru bir şekilde açıklamak için arama çubuğunun ipucu metni ve sıralama düğmeleri güncellendi.
  
• İşlevini doğru bir şekilde açıklamak için Modlara Göz At menüsündeki "Abonelikten Çık" butonunun ipucu metni güncellendi.
  
• Kahraman olmayan birimlerin küçük resim simgeleri artık bir sefer senaryosu sırasında konuştuklarında da görüntülenecek.
  

Takım kartları ve Cephanelik yükseltmeleri gibi pek çok yükseltme, tutumları aynı kalsa da artık önemli ölçüde daha kısa ve daha okunabilir ipuçlarına sahip. Bunun nedeni, etkilerini tek tek birimler yerine yeni birim kategorilerine göre uygulamış olmalarıdır:

• AbstractRifleman = Tüfekçi Piyade (yani Skirmisher, Strelet, Forest Prowler, Gurkha, Cheroke Rifleman, Jaeger)
  
• AbstractFootArcher = Yaya Okçu (yani Crossbowman, Longbowman, Aenna, Cho-ku-nu, Carib Blowgunner, Iron Troop)
  
• AbstractMusketeer = Musketçi Piyade (yani Musketeer, Janissary, Tomahawk, Sepoy, Highlander)
  
• AbstractOutlaw = Kanunsuz (yani Renegado, Thuggee, Blind Monk)
  

Kısayol tuşları

• Militiamen veya Sentry Uprising'i Şehir Merkezinden almak için bir kısayol tuşu 'Q' eklendi.
  
• Şehir Merkezinde Conscription veya Town Defense almak için kısayol tuşu 'W' eklendi.
  

'Q' veya 'W' zaten başka bir Şehir Merkezi eylemine bağlıysa (Eski kısayol tuşlarını kullanırken), oynamadan önce bu çakışmayı çözmeniz gerekebileceğini lütfen unutmayın.'

• Klavyede [Enter] tuşuna basarak yeni bir kısayol tuşu atama isteminin etkinleştirilememesine neden olan bir hata düzeltildi.
  

Oynanış
Genel

• Tüm inşaat vagonlarından tüm "Kill XP" ödülleri kaldırıldı.
  

Bir vagonun kaybı herhangi bir oyuncu için başlı başına önemli bir darbe olduğu için, bir maç sırasında onları öldürme avantajına ek olarak verilen deneyim bonusunu kaldırmaya karar verdik. Bu değişiklikten önce tüm vagonlar (yerleştirdikleri bina ne olursa olsun) önceden 60xp değerindeydi.

• Dock'lar artık Antlaşmalı Oyun modunda oynarken yerleştirme kısıtlamalarını yok sayıyor.
  
• Settlers, Villagers, Pilgrims ve Coureur des Bois artık aynı inşa sınırına katılıyor.
  
• Homestead Vagons artık Houses (veya eşdeğer binalar) inşa etmek için de kullanılabilir.
  
• Mümkün olduğunda, bazı kartlar ve politikacılar tarafından teslim edilen kasalar, aynı miktarda kaynağı daha az kasada sunmak için birleştirildi.
  
• Toplanmayan birimin bir ağacın arkasında hareket etmesini istemenin ağacın kendisinde gösterdiği bir sorun düzeltildi.
  
• Belirli kaynakların, toplama oranı ortalamasına doğru bir şekilde katkıda bulunmaması sorunu giderildi.
  

Düzeltmeler

• Fabrikadaki Ağır Toplar gibi ücretsiz olarak binalardan ortaya çıkan birimler, artık engellenmesi halinde tamamen kaybolmak yerine nüfus alanının ortaya çıkmasını bekleyecek.
  
• Macar veya Rumen kartlarıyla elde edilen Outpost veya Blockhouse Wagons'ın teslimat sırasında inşa edilememesine neden olan nadir bir hata düzeltildi.
  
• İlk kez denendiğinde oyunun duraklamamasına neden olan bir hata düzeltildi.
  
• Yerli Savaşçılar gibi çeşitli birimlerin, bir ticaret rotası boyunca inşa edilenler de dahil olmak üzere herhangi bir Ticaret Noktasından eğitilebildiği bir exploit düzeltildi.
  

Sefer

• Yakın zamanda farkedilen Fire and Shadow (Act II) görevlerinde Başkentin erişilebilir olmasını engelleyecek bir hata için bir düzeltme uygulandı.
  
• Sefer sırasında seçilen kartların oyuncuların destelerinde görünmemesine neden olan bir hata düzeltildi.
  

Uygarlıklar

Genel

• Saloon artık Birleşik Devletler uygarlığına özel ve yeni özellikler, kartlar ve etkileşim seçenekleriyle elden geçirildi.
  
• Tüm Avrupa uygarlıkları artık Saloons yerine Taverns inşa ediyor. Hindiçin ve Endonezya haritaları bu değişikliği yansıtacak şekilde güncellendi.
  
• Tüm Kızılderili uygarlıklar artık varsayılan uygarlık özelliği olarak Native Embassies inşa edebilir. Bunlar, Avrupa Tavernalarının davranışına benzer şekilde Vahşi Batı Outlaw birimlerini eğitmek için kullanılabilir.
  
• [YENİ] Tüm Kızılderili uygarlıklar artık İmparatorluk Çağı'ndaki yeni Captured Mortar(V) birimini Native Embassy'den eğitebilir. Bu, Howitzer ile benzer istatistiklere sahip bir topçu birimidir ve Legendary Natives gibi Yerli yükseltmelerinin yanı sıra çeşitli Başkent kartları ile yükseltilebilir.
  

Bunlara ek olarak, 3 rastgele paralı asker (2'den yükseltildi) artık Saloon, Tavern ve Native Embassy'de mevcut. Sanayi Çağı'nda artık daha fazla sayıda paralı asker bulunduğundan, bu değişiklik Kale Çağı'nda eğitilebilir paralı askerler olma olasılığını artıracak.

• Native Embassy şimdi bir kez daha Kahramanlar yerine Köylüler[/b][/h2] tarafından inşa edilir. Bu durum, Antlaşmalı Oyun modunda, düşmanların ileri üsler inşa etmesini önlemenin son derece zor olduğu bir oyun sorununu ele alır.
  

Artık Native Embassy'den Topçu eğitilebildiğine göre, inşaatın yükünü Köylülerden Kahramanlara kaydıran önceki değişiklikten beri artık kendimizi rahat hissetmiyoruz. Köylü inşaat panelinde gösterilenden daha fazla binası olan Hollandalıların bu duruma uyum sağlaması için başlangıçta bir değişiklik yapıldı. Bu sorunun yeniden ortaya çıkmasını önlemek için, Hollandalılar artık Envoys'u Native Embassies inşa etmek için kullanabilir.

BİRİMLER & BİNALAR
Bir vagon yanlışlıkla ilerideki bir Başkent spawn noktasına gelirse oyunu daha az cezalandırıcı ve daha fazla hayatta kalabilir hale getirecek bir değişiklik yaptık:

• Town Center Wagons, Fort Wagons, Stronghold Travois, Factory Wagons ve Bank Wagons sağlığı iki katına çıkarıldı ve bunların tümü artık 500 can puanına sahip.
  

Ordularınıza daha çekici eklemeler yapmak için birkaç outlaw biriminde ayarlamalar yaptık:

• Comanchero: Menzilli saldırı hasarı yükseltildi.  16 ▶ 19.
  
• Comanchero: Menzil direnci yükseltildi. 20% ▶ 30%.
  
• Comanchero: Nüfus maliyeti düşürüldü.  7 ▶ 6
  
• Comanchero: Artık Bull's Eye hücum eylemine sahip. Birleşik Devletler olarak oynarken, birim her 30 saniyede bir normalden daha fazla menzile sahip ekstra güçlü bir saldırı kullanabilir.
  
• Pistolero: Altın maliyeti düşürüldü. 85 ▶ 80
  
• Pistolero: Nüfus maliyeti düşürüldü.  7 ▶ 6
  
• Pistolero: Menzilli saldırının atış hızı iki katına çıkarıldı. 3 ▶ 1.5
  
• Pistolero: Menzilli saldırı hasarı düşürüldü. 30 ▶ 15
  
• Pistolero: Artık bir Quickdraw hücum eylemi var. Birleşik Devletler olarak oynarken, birim, colt's hammer'i her 30 saniyede bir hızlı birkaç atış yapabilir.
  
• Pistolero: Birimin Süvari'ye karşı el saldırısı bonusu düşürüldü. 3x ▶ 2x
  
• Renegado: Birimin altın maliyeti yükseltildi. 90 ▶ 100
  
• Renegado: Nüfus maliyeti düşürüldü. 6 ▶ 4.
  
• Renegado: Menzilli saldırının ateş hızı iyileştirildi. 3 ▶ 2
  
• Renegado: Menzilli saldırı hasarı azaltıldı. 40 ▶ 18
  
• Renegado: Birimin Ağır Piyadelere karşı verdiği ilave hasarı düşürüldü. 2x ▶ 1.75x
  
• Renegado: Artık Buckshot hücum eylemi var. Birleşik Devletler olarak oynarken, birim her 30 saniyede bir yakındaki düşmanlara büyük alan hasarı veren bir fişek atabilir.
  
• Lakota'nın, kendi Şehrinden çeşitli Outlaw kartları göndererek yeni yüklü aksiyon yeteneklerine de erişebileceğini unutmayın.
  

Tüm outlawların performansına çok dikkat edeceğiz ve gerekirse ek ayarlamalar yapacağız.
Diğer genel birim dengeleme değişiklikleri:

• Dragoon: Consulate'den elde edilen El Şoklu Piyade çarpanı düzeltildi. 2.75 ▶ 2.25.
  
• Gatling Gun: Güçlerini daha iyi yansıtmak için altın maliyetini düşürüldü. 400 ▶ 250 Odun maliyetleri değişmeden kaldı (100 odun).
  
• Landsknecht: 3 alan hasarı veren Oberhau hücum eylemine sahip.
  
• Priests,  Imam ve Surgeons artık 30'luk bir yapı limitine sahip.
  
• Trading Post Travois: Sağlık düzeltildi. 150 ▶ 250.
  
• Zapotec Lightning Warrior: Sağlık düşürüldü.  210 ▶ 190
  

Capitol binası, US State Capitol'un yeni tutumuna denk olacak şekilde ayarlandı:

• Maliyeti düşürüldü. 400 ▶ 300 odun
  
• Yapı deneyimi artırıldı. 160 ▶ 300xp
  
• Görüş alanı Şehir Merkezine eşit olarak artırıldı. 12 ▶ 34
  

YÜKSELTMELER

• Aztek Chinampa: Artık Farms ve Rice Paddies'e de fayda sağlıyor.
  
• Cheyenne Horse Trading: Artık tüm süvari tipi birimlerin eğitim hızını artırıyor.
  

• Heavy Monitor yükseltmesi olan Ship's Howitzers, artık düzgün bir şekilde Imperial Monitors araştırmak için bir ön koşul olarak ayarlandı.
  
• Lacrosse: Artık tüm menzilli piyadelerin hasarını düzgün bir şekilde iyileştiriyor.
  
• League: Artık küçük Tomahawk'ların ve Mantlet'lerin ilgili askeri binalarından eğitimini düzgün bir şekilde etkinleştiriyor.
  
• Klamath Work Ethos: Artık tüm toplama oranlarını düzgün bir şekilde iyileştiriyor.
  
• Meritocracy: Artık Zen Tapınağında araştırıldığında tüm birim yükseltmelerinin kaynak maliyetlerini gerektiği gibi düşürüyor.
  
• Wild West ve Atonement yükseltmeleri artık tüm Outlaw birimlerine gerektiği gibi fayda sağlıyor.
  

Cree teknolojilerinde birkaç ayar yapılmıştır:

• Cree Kinship: Yapı limitini değiştirmek yerine, teknoloji artık Native Warriors'ın eğitim süresini +%45 iyileştiriyor.
  
• Cree Textile Craftsmanship: Binaların odun maliyetini %25 azaltmak yerine, teknoloji artık binaların TÜM kaynak maliyetlerini %10 azaltıyor ve inşaat hızlarını +%25 artırıyor. Asya Harikaları da buna göre ayarlandı.
  

KARTLAR

• Capitalism: Altın kazanımı artırıldı. 1.25 ▶ 1.5 altın/saniye
  
• Case Shot: Tüm Case Shot saldırıları artık Süvari tipi birimlere 0,5 kat hasar veriyor.
  
• Engineering School: Artık faydalarını, Gatling Guns dahil tüm Topçulara uyguluyor. Mühendislik Okulu takım kartı da buna göre ayarlandı.
  
• Stonemasons: Tüm uygarlıklar için I. Çağ'a taşındı.
  

AZTEKLER

UYGARLIK

• Çağ I'den Çağ II'ye ilerleyen tüm Konsey üyeleri için geçen süre artırıldı. 70 ▶ 80 saniye. Hâla "çok hızlı yaşlanan" The Messenger bundan muaftır.
  

BİRİMLER & BİNALAR

• Skull Knights artık boştayken yavaşça iyileşecek.
  
• Skull Knight: Düzeltilmiş Şok Piyade çarpanları arttırıldı. 2,0x ▶ 2,2x.
  
• Skull Knight artık yeniden hücum ettiğinde tetiklenen güçlü bir hücum aksiyonunaa -Obsidian Storm- erişime sahip.
  
• Obsidian Storm, stil olarak Swashbuckler Attack'e benzer.
  
• Normal saldırılarla aynıdır, ancak herhangi bir birim türüne karşı çarpan olmadan +2 alan hasarı ve +%33,3 hasar verir.
  
• 30 saniyelik bir soğuma süresine sahiptir.
  
• Saldırı sonucu ölen birimler fırlatılır.
  

KARTLAR

• 9 Mayan Allies: Artık kart simgesinin üzerinde doğru sayıyı gösteriyor.
  
• Great Temple of Huitzilopochtli Support: Artık Skull Knight'ın hücum eylemini de iyileştiriyor.
  

İNGİLİZLER

KARTLAR

• (Takım)Cheap Dock: Artık Dock'ta bulunan Native American Big Button yükseltmelerinin maliyetini de düşürüyor. İpucu şu şekildedir: "TEAM Dockları ve Dock yükseltmeleri %30 daha ucuz. Naval Big Button yükseltmeleri %50 daha ucuz. "
  
• Estates (IV): Artık Kasaba Merkezinde eğitilen Yerleşimcilerin hızını düşürmüyor.
  

ÇİNLİLER

Çin uygarlığında aşağıdaki değişiklikler Antlaşma oyun modu dengesi amacıyla yapılmıştır.

YÜKSELTMELER

• German Relations (Consulate): German Expeditionary Army artık 1 Heavy Cannon ve 18 Needle Guns veriyor (Önceden 2 Heavy Cannons ve 11 Needle Guns).
  

KARTLAR

• Acupuncture: Artık etkilerini konsolosluk aracılığıyla Rusya ile ilişkilerini açtıktan sonra fabrikada oluşturulan Heavy Cannons'a kısmen uyguluyor.
  
• INF 15 Rattan Shield (IV) ▶ INF 10 Rattan Shield (IV)
  
• Old Dynasty Reforms: Etkilenen birimleri eğitmenin ek maliyeti +%20'den ▶ +%25'e artırıldı. Diğer tüm etkiler aynı kalır.
  

FRANSIZLAR

UYGARLIK

• 50 yiyecek içeren Tiny Crates of Food, azaltılmış yiyecek toplamlarını bir bakışta hızlı bir şekilde iletmek için yeni bir görsel modele sahiptir.
  
• Takımın Villager gönderimlerinden Fransızlara artık Coureurs des Bois verilmiyor.
  

YÜKSELTMELER
Kilisede, Edict of Nantes(II) kartıyla etkinleştirilen aşağıdaki teknolojiler, teknoloji ağacını düzeltmek ve süper donanımlı Bombacıların eğitimine izin veren Grenade Launchers kartının işlevini geliştirmek için ayarlandı.

• Imperial Young Guard teknolojisi, Kale Çağı ▶ Ticaret Çağı'na taşındı.
  
• Imperial Middle Guard Sanayi Çağı ▶ Kale Çağı'na taşıdı.
  
• Imperial Middle Guard: Artık Guard Grenadiers yükseltmesini etkinleştirmiyor, bunun yerine Grenadiers'a +%10 saldırı ve can puanı veriyor.
  
• Imperial Old Guard: Artık Grenadiers'a +%10 saldırı ve can puanı sağlamıyor, bunun yerine Guard Grenadiers yükseltmesini etkinleştiriyor.
  

KARTLAR

• Wilderness Warfare: Artık Cree Coureur de Bois'in can puanlarını da iyileştiriyor.
  

ALMANLAR

KARTLAR

• Süvari birimlerini yükselten Alman kartları artık Gauchos, Comancheros ve Llanero devrimci/kanunsuz birimlerini de geliştiriyor.
  

İNKA
UYGARLIK

• Community Plazada bekletildiklerinde lamalar artık şişmanlamıyor.
  

KARTLAR

• Curare kartının gönderilmesi artık Jungle Bowman'ın menzilli saldırısını "Ranged Curare Attack" olarak yeniden adlandırıyor, bu da yükseltmenin artık birimin istatistik paneli kontrol edilerek "keşfedilebileceği" anlamına geliyor.
  
• Native Treaties(II) kartının, öncesinde bir American Allies(I) kartı varsa, amaçlanandan daha fazla birim teslim etmesine neden olan bir hata düzeltildi. Native Treaties artık ittifakın nasıl kurulduğuna bakılmaksızın aynı sayıda birimi teslim edecek.
  
• Old Ways(IV): İnca Raiding Party (Big Button) altın maliyetinin düşürülmeyeceği bir hata düzeltildi.
  
• Son of Inti(IV): War Chief'in el saldırısının düzgün bir şekilde sıçrama hasarı vermesini engelleyen bir hata düzeltildi.
  

HİNTLİLER

BİRİMLER & BİNALAR

• Mansabdars: Belirli Mansabdar birimlerinin saldırı hasarı, her birinin aynı saldırıya sahip olmasını ve rakip birimlerinin can puanını ikiye katlamasını sağlamak için düzeltildi.
  
• Mansabdarlar: Artık kendi hasar auralarından yararlanarak auralarından etkilenen diğer birimlerle aynı bonus hasarı vermelerini sağlar.
  

KARTLAR

• Bombay Marine: Kartın işlevselliğini daha iyi yansıtmak için ipucu metni geliştirildi: "Tüm askeri gemiler daha hızlı eğitim veriyor ve inşaat sırasında daha fazla deneyim puanı veriyor, +1 Köylü." ▶ "Tüm gemiler daha hızlı eğitiliyor ve inşaat sırasında daha fazla deneyim puanı veriyor, +1 Köylü."
  

LAKOTA
UYGARLIK

• Fire Ceremony (Community Plaza): Artık AbstractArtillery birimlerinin kuşatma hasarını artırmıyor.
  

OSMANLILAR
BİRİMLER & BİNALAR

• Nizam Fusilier: Artık amaçlandığı gibi, Volley Modundayken Counter Infantry Rifling'den yararlanın.
  

KARTLAR

• Silk Road: Artık, amaçlandığı gibi Trading Post'ların deneyim gelirini de artırıyor.
  

PORTEKİZLİLER

KARTLAR

• Dragoon Combat: Artık Gran Colombia Devrimi ile elde edilen Llaneros'u da iyileştiriyor.
  
• (TAKIM) Cheap Outposts: Artık diğer karakol binalarının yanı sıra Nobles Huts'ın da maliyetini düşürüyor.
  

İSPANYOLLAR
UYGARLIK
Arkaik Piyade yükseltmeleri artık faydalarını tüm Piyade ve Yaya Okçularına vererek Yerli Savaşçılar ve Paralı Askerler ile daha etkili bir şekilde sinerji oluşturmalarına izin veriyor.

• İspanyol Logistician, bonus kasaları dağıtmak yerine artık kaynakları doğrudan stoklarınıza yatırıyor.
  
• Varsayılan Başlangıç destesi artık İspanyol uygarlığını keşfetmeye başlayan oyuncular için daha uygun.
  

KARTLAR

• (TAKIM)Archaic Soldier Training: Arkaik Piyade ve Okçulara verilen eğitim süresi bonusları biraz düşürüldü. -50% ▶ -40%.
  

İSVEÇLİLER

BİRİMLER & BİNALAR

• Torp: Blueberry Bushes[/b][/h2]'tan toplama oranı düşürüldü. 0,64 ▶ 0,57 yiyecek/saniye. Bu, normal Berry Bushes toplama hızının 1,7 katıdır - 1,9 kattan düşürüldü.
  

YÜKSELTMELER
Savolax Jaegers teknolojisinin etkisi güncellendi:

• 6 Jaeger gönderir ve tüm Jaeger'ları Savolax Jaegers'a yükseltir. Savolax Jaeger'ları biraz daha fazla can puanına sahiptir, Stealth yeteneğini kullanabilir ve eğitmek az miktar oduna mal olabilir.
  
• Bu değişiklik, Jaeger maliyetini 100 odun, 100 altın olarak ayarlayarak paralı orduların para kaynaklarınızı daha az tüketmesini amaçlamaktadır. Ayrıca İsveçlilerin benzersiz Kilise kartı olan Treaty of Roskilde(II) daha çekici hale getirmeli ve bu kart, Jaeger veya Topçu gruplarını savunmak için kullanılabilecek güçlü el piyade iyileştirmeleri de sağlıyor.
  

KARTLAR

• Great Northern Forests: Maksimum odun geliri düşürüldü. 1.0 ▶ 0.7 odun/saniye.
  
• Oxenstierna Reforms: Yiyeceği altına değişme oranı indirildi. 1.3x ▶ 1.25x.
  

SİYASETÇİLER
The Mercenary Contractor: Artık tüm Outlaw birimlerini düzgün bir şekilde iyileştiriyor.

FİNLANDİYA
BİRİMLER & BİNALAR

• Karelian Jaeger: Artık Dock da inşa edebilir.
  
• Karelian Jaeger: Kasa toplama oranını Köylülerinkine uyacak şekilde artırdı. 4 ▶ 8
  

KARTLAR

• [YENİ] Baltic Fleet: İsyan eden millete 1 Monitör ve 1 Fırkateyn verir ve sonsuz sayıda gönderilebilir.
  

MACARİSTAN
BİRİMLER & BİNALAR

• Grenzers: Can puanından can puanı kesintisi azaltıldı. -20% ▶ -10%. Menzil bonusları değişmeden kalır (+4 menzil).
  

BİRLEŞİK DEVLETLER
BİRİMLER & BİNALAR

• İsyan ettikten sonra her Kalede ortaya çıkan Gatling Gun'ların sayısı arttırıldı. 1 ▶ 2
  
• Volunteers: Revolutionary Sharpshooter olarak yeniden adlandırıldı.
  
• Revolutionary Sharpshoote: Birleşik Devletler devrimine erişebilen uygarlıklar için geliştiren kartlardan yararlanır.
  

YERELLEŞTİRME

• Varsayılan Kısayol Tuşları menüsündeki yerelleştirilmemiş metin düzeltildi.
  
• Çok Oyunculu Lobi menüsündeki yerelleştirilmemiş metin düzeltildi.
  

24632 Ara Güncellemesi

Bugünün küçük güncellemesi, en iyi oyun deneyimini engelleyen sorunlar için bir dizi düzeltmeyi beraberinde getiriyor. Ekip, topluluk tarafından belirlenen geri bildirimlere ve sorunlara dayalı olarak oyundaki düzeltmelere odaklanmaya devam ediyor, bu nedenle lütfen resmi forumlarda veya Steam tartışmalarında ilgilendiğiniz konularda fikirlerinizi bizimle paylaşmaya devam edin.
Oyun
Denge&Performans

• Bir oyuncunun AI ile değiştirilmesinden sonra çok oyunculu bir senaryo oynarken meydana gelen bir çökme sorunu düzeltildi.
  
• Host, oyunu X düğmesiyle kapatarak çok oyunculu bir maçtan çıktığında rastgele, ana oyuncu olmayan oyuncuların oyundan kopmasına neden olan bir sorun düzeltildi.
  
• Büyük çatışma / çok oyunculu oyunlarında, özellikle AI oyuncular varken çökmeye neden olabilecek bir kilitlenme düzeltildi.
  
• Bir senaryo oluştururken ara sıra meydana gelebilecek bir çökme sorunu düzeltildi.
  

Ses

• Arayüz seslerinin çalınmaması sorunu giderildi.
  
• Doğru ses dosyası artık Washington YZ'nın ♪ “To Ally When He Gathers Nugget” ♪ satırında çalıyor.
  

Arayüz

• Bir mücadelenin ne zaman tamamlandığına dair bir bildirim eklendi.
  
• İngilizce dışındaki çeşitli dillerdeki bazı küçük metin hataları düzeltildi.
  
• Maksimum sayıda günlük mücadele denendikten sonra bir sonraki BD Mücadelesine kadar geçen süreyi gösteren bir geri sayım sayacı eklendi.
  
• Steam kullanıcı arayüzü aracılığıyla davet gönderildiyse, kullanıcıların Dereceli oyun arama lobisine katılamamasına neden olan bir sorun düzeltildi.
  
• İstemci çok oyunculu bir senaryo oyununun lobisinden ayrıldığında uygarlığın İspanyollara sıfırlanması sorunu giderildi.
  

Oynanış
Genel

• Trading Post: Bazen Wagons ve Rickshaw'ların, Trading Post ve Native Settlement üzerinde inşa etmesini engelleyen genel bir hata düzeltildi.
  
• "Tennessee" BD Meydan Okuma Etkinliğinde belirli köylü türleri kullanılarak tamamlanamaması sorunu giderildi.
  

Düzeltmeler

• Kaydedilmiş bir oyun oynanırken belirli auralarla ilgili olası sorunlar düzeltildi.
  

Uygarlıklar
Genel

• Poker (IV) kartı gibi 'rastgele' birimler dağıtan kartların sıraya alınamaması/iptal edilememesi sorunu giderildi.
  
• Minuteman ve Gatling Gun yükseltmeleri için yeni görsellerin gösterilmemesi sorunu giderildi.
  

Birimler&Binalar

• Native Embassies: Yeni Birleşik Devletler lansmanında yayınlanan güncelleme notlarında açıklandığı gibi artık Köylüler tarafından düzgün bir şekilde inşa edilir.
  
• Homestead Wagon: Artık tüm uygarlıklar için uygun şekilde evler inşa edilir.
  

Yükseltmeler
Tupi Forest Burning (I): Artık İnşaat Wagonu inşaat odun maliyetini gerektiği gibi düşürüyor.

ALMANLAR
Kartlar
Master Surgeons: Artık Kilisede Cerrahların eğitimini doğru bir şekilde sağlıyor.

LAKOTA
Birimler&Binalar
Teepee: Artık Ele Geçirilmiş Mortarları etkilemeyecek.

OSMANLILAR
Kartlar
Food Silos: Artık mevcut

BİRLEŞİK DEVLETLER
Uygarlık

• Genel: Rastgele seçilmiş tarihsel Birleşik Devletler figürlerinden bir isim artık doğru bir şekilde kullanılıyor ve yanlışlıkla Lakota / Haudenosaunee Savaş Şefi isimlerini kullanmıyor.
  
• Ironclad: Uzun Menzilli Bombardıman Saldırısı artık doğru şekilde Dock'lara karşı ilave hasar vermiyor ve artık Köylülere 0,2 kat daha veriyor.
  
• [Takım] Louisiana Purchase: Amerikalı olmayan diğer takım arkadaşlarının gerçek Bison göndermek yerine Bison olarak etiketlenmiş Chu-Ko-Nu birimleri alması sorunu düzeltildi.
  
• Extensive Fortifications göndererek duvarlar için Bastion duvarı yükseltmesini elde etmenin mümkün olduğu bir hata düzeltildi.
  
• Teepees, Inspiring Flag ve War Chiefs auraları artık AbstractArtillery'i iyileştirmiyor.
  

Birimler&Binalar

• Brigadier General (V): Oyuncular artık Eyalet Meclis Binası yükseltmesini amaçlandığı gibi araştırmak için İmparatorluk Çağında olmalıdır.
  
• Quaker Gun: Mortar Guy eklentisine animasyonlar eklendi ve tüm geçişler kaldırıldı.
  
• Quaker Gun: Artık seçili birimler panelinde düşmanlar için sahte portre görüntüleniyor.
  
• Capitol: Artık düzgün bir şekilde İmparatorluk Çağı'nın araştırılmasını gerektiriyor.
  
• State Militia: Hız düşürüldü. 5 ▶ 4,75
  
• State Militia: Benzer birim HP iyileştirme sınırı artık 'Imperial State Militia’ yükseltmesiyle (V) 50'ye yükseltildi - National Guard ‘Volunteers’ yükseltmesinden (IV) taşındı
  
• Regular: Hasar yükseltildi.  24 ▶ 25
  
• Regular: Yiyecek maliyeti 5 azaldı.
  
• Sharpshooter: Temel menzil +1 artırıldı.
  
• Sharpshooter: Hasar yükseltildi. 14 ▶15
  

Kartlar

• California Gold Rush (IV): Artık, Şehir Merkezlerinden ücretsiz oluşmuş yerleşimcilerin inşa sınırlarına uymasını sağlıyor.
  
• New Jersey Seaports (IV): Artık Plymouth Yerleşimcilerin yeniden gönderilmesini gerektiği gibi etkinleştiriyor.
  
• New Jersey Seaports (IV): Bu kartın yalnızca gönderilerle teslim edilen kasaları etkilediğini açıklığa kavuşturmak için ipucu eklendi.
  
• INF 1 Gatling Guns (III): Artık amaçlandığı gibi (2 yerine) 1 Gatling Gun veriyor.
  
• [TAKIM] Alaska Purchase (IV): Artık kart simgesinde doğru numarayı (6) gösteriyor.
  
• Springfield  Armory (II): Sevkiyat süresi düşürüldü. 60 ▶ 40 saniye
  
• Texan Forts (V) kartı için Texan Fort simgeleri güncellendi ve Dragoon, Grenadier, Magyar Hussar ve Uhlan için eksik taktik simgeleri eklendi.
  
• Etkinleştirilebilen bazı ücretsiz birim gruplarının ortaya çıkma süresi düzeltildi, böylece ortaya çıkmaları için geçen süre, ortaya çıkan birimlerin maliyetiyle doğru orantılı olacak.
  
• Morris Canal (IV): Kartlar belirli bir şekilde sıraya alınmışsa bazen etkisinin çalışmasını engelleyen bir sorun düzeltildi.
  
• United States Marines (III): Bazen Denizcilerin ilgili Çağa ulaştıktan sonra “Guard” veya “Imperial” statüsüyle önceden sabitlenmesini engelleyen bir hata düzeltildi.
  
• Heavy Fortifications (IV): Bu kart kullanıldığında Birleşik Devletleri'nin duvarlar için Bastion yükseltmesini elde etmesine neden olan bir sorun düzeltildi, şimdi bunun yerine Redoubts yükseltmesini doğru bir şekilde alıyorlar.
  
• [Aztek] 6 Coyote Runners: Kart 5'e düşürüldü.
  
• Extensive Fortifications card (II): Birleşik Devletleri artık Antlaşma süresi amacıyla bu karta erişemiyor.
  

[Mabella]

24632 Ara Güncellemesi eklendi