[napolyon94]

Rengô kantai shirei chôkan: Yamamoto Isoroku

(Birleşik Japon Donanması Amirali Isoroku Yamamato)

Yapım: Japonya

Vizyona Giriş: 21 Aralık 2011

Süre : 140 dk

Dil: Sadece Japonca

Altyazı: Türkçe yok

IMDb: 6,7

Bazı filmler vardır defalarca izlersiniz, arşiviniz de altın sırayı süsler,

 İsmini bile telaffuz edemediğim bu filmin etkisi bende çok farklı.

Akşam Akşam yine açıp izlerken forumla paylaşmak istedim.

WW2 ve Japonya meraklılarına kesinlikle tavsiye edilir.

[Semavi7]

Türkçe altyazı olsa kesin izlerdim. WW2 izlemediğim filmde varmış:)

[napolyon94]

Türkçe altyazı olsa kesin izlerdim. WW2 izlemediğim filmde varmış:)

bir ara bunu türkçeye çevireceğim :) bu filme puanım 9/10 :)

[kilical12333]

Türkçe altyazı olsa kesin izlerdim. WW2 izlemediğim filmde varmış:)

bir ara bunu türkçeye çevireceğim :) bu filme puanım 9/10 :)

Çevirirsen çok güzel olur foruma da koyarsan tadından yenmez :D

[napolyon94]

İlgilenen arkadaşlara bir müjdem var. İlgili filmin çevirisine başladım. Çarşamba günü inşallah sizler ile buluşturacağım. Hayatım da ilk defa çeviri yaptığım için önce öğrenmem gerekti. Fakat hayli basit bir olay imiş. Bu yüzden kolları hızla sıvadım. Bu muazzam yapımın birkaç kişi de olsa yurdum insanına ulaşması beni yeterince mutlu edecektir.

[Royal Guard]

Yalnız Türkçeye çevirip burdan korsan olarak paylaşmak sıkıntı olmasın ?

[Semavi7]

Süpersin usta bende hemen filimi edineyim malum yerlerden :)

[napolyon94]

Yalnız Türkçeye çevirip burdan korsan olarak paylaşmak sıkıntı olmasın ?

Bu filmi edinmek isteyen biri olarak ulke icinde satin alacak bir mecra bulamadim. Google play filmler dahil. Altyazi paylasmak sıkınti degil ayrica :)

[Kirpi]

İngilizce altyazılı isteyenlere güzel bir kaynaktan filmi atabilirim beyler.

[napolyon94]

%30 kadarini cevirdim. Simdilik iyi gidiyor eger takilmaz isem bu gece de yayinlayabilirim.

[Semavi7]

%30 kadarini cevirdim. Simdilik iyi gidiyor eger takilmaz isem bu gece de yayinlayabilirim.

Ne oldu ceviriye?

[napolyon94]

%30 kadarini cevirdim. Simdilik iyi gidiyor eger takilmaz isem bu gece de yayinlayabilirim.

Ne oldu ceviriye?

600 dwn fazla satir var ilerliyor ufak ufak

[Semavi7]

%30 kadarini cevirdim. Simdilik iyi gidiyor eger takilmaz isem bu gece de yayinlayabilirim.

Ne oldu ceviriye?

600 dwn fazla satir var ilerliyor ufak ufak

Eyvallah beklemedeyiz

[napolyon94]

%30 kadarini cevirdim. Simdilik iyi gidiyor eger takilmaz isem bu gece de yayinlayabilirim.

Ne oldu ceviriye?

600 dwn fazla satir var ilerliyor ufak ufak

Eyvallah beklemedeyiz

http://www.mediafire.com/file/b5fo5kbyz3...PDL%5D.mkv

bununla şimdilik idare et, boş bir vaktimde upload etmiştim. :)

[Semavi7]

File Blocked for Violation.
Böyle bir yazı çıktı.

[napolyon94]

File Blocked for Violation.
Böyle bir yazı çıktı.

çok ilginç, dün bir arkadaşım bu linkten çekti, herkese açık gözüküyor :)

[Semavi7]

File Blocked for Violation.
Böyle bir yazı çıktı.

çok ilginç, dün bir arkadaşım bu linkten çekti, herkese açık gözüküyor :)

Ben indiremedim  Acaba mobilden baktığım için mi?

[Gustav Adolf]

Sanırım alt yazıyı film dosyasına gömüp, filmi yüklediğiniz (dosya MKV uzantısına sahip gözüküyor) için telif nedeniyle kaldırılmış. Altyazı dosyasını yalın halde yüklerseniz sorun ortadan kalkacaktır diye düşünüyorum. Film dosyası başka kaynaklardan da temin edilebilir.