Bu Mesaj Yüce Britanya Krallığı yönetiminden resmi bir uyarıdır
Eğer Fransa Yeni Dünya ve Afrika'daki kolonilerinden çekilmez ise İngiliz askerleri anakaraya çıkacak ve Fransa'yı sadece kolonilerinden değil aynı zamanda değerli "Fransız" ticari topraklarından da koparacaktır. Bu marşın Paris'te duyulmaması ve savaşın avrupalılara zarar vermemesi dileği ile.
Britanya Kraliçesi