[luckxor]

''Next year, we will also aim to have a free update sometime in the first quarter of the year (probably towards the end), which we’re stuffing with improvements, fixes, and quality-of-life features. We are, for example, looking into improving the Warfare AI in multiple ways (work on this is ongoing: we’ll see what the extent of the changes will be, so far they’re promising)! We’re also looking into improving interfaces like the Court Positions, and bringing over and improving the automated warfare feature that the console version of the game has - among many other things.''

Yukardaki açıklama paradox resmi forumu CK3 bölümünden son (161.) geliştirici günlüğünden alıntıdır. Yani 2025 mart ayında bir büyük güncelleme olacağını söylüyorlar ama daha çok düzeltmeler iyileştirmelere odaklı bir yama yolda. Bu çeviri işini geciktirir mi geciktirmez mi bilemem ama 2025 de 4. bölüm dedikleri devasa bir içerik çalışmlarının tam gaz devam ettiğini mart güncellemesinden sonra tahmini olarak haziran ayında hem yeni içerik hem de 4. bölümün ilk paketi yayınlanacaktır. Bak işte bu güncelleme ile şimdiki gibi bir bekleme süresi olacaktır çeviride çünkü içerik çok geniş olacaktır.