[Duman]

O eksikler hatalar senin eksiğin değil, yapay zekanın eksikliği. Yapay zekaya çevirtmiş olman senin çeviri yaptığın anlamına gelmiyor. Başkasının çevirisine kendince konamazsın diyoruz, bu kadar eksik kadı kızında da olur-vari cevap veriyorsun.

Çeviri süreci devam ediyor, hazır olduğunda çıkar. Bu zamana kadar hep böyle oldu. Bizim kimseye borcumuz, ayıbımız, mahcubiyetimiz yok. Bizim çeviriyi çıkartmamamız başkasına bizim çalışmamızı çalma çırpma hakkı tanımaz.

5 yıldır oyun çevriliyor, 5 yıldır burada "yahu bunlar neden süre vermiyor, neden % paylaşmıyor, neden tahmini bir tarih paylaşmıyor" diye merak eden varsa bu muameleyi bildiğimiz, gördüğümüz içindir. Çeviri hazır olduğunda çıkacak.