• Kapat


    • > > >  The Cossacks trailerini rahatsız edici buluyor musunuz? >

    Forum Bülteni
    Crusader Kings III Türkçe Çeviri 1.12 Çıktı Imperator: Rome Türkçe Çeviri 2.0 Çıktı
    Anket Başlığı: The Cossacks trailerini rahatsız edici buluyor musunuz?
    Bu ankette oy kullanmak için yeterli yetkiye sahip değilsiniz.
    Evet, rahatsız edici.

    		27 47.37%
    Hayır, rahatsız olmadım.

    		30 52.63%
    Katılımcı sayısı: 57 100%
    Bu ankete daha fazla oy kullanamazsınız. [Anket Sonuçlarını Göster]


    Gösterim Stili
    Anket:  The Cossacks trailerini rahatsız edici buluyor musunuz?
    Moses Çevrimdışı
    Biarchus
    İleti Sayısı: 676
    Üyelik Yılı: 2015
    Imperium: 2
    #57
    29-10-2015, 12:53
    (29-10-2015, 10:20)nasuhdede : Ayrıca buradaki Cossacks - Kazaklar değil, Ukraynalılar. Aynı anlama geliyor ama tarihsel olarak bu Cossacks Kazaklar değil.

    Türkçe'de Kazaklar diyoruz, Slav kökenli olanla Türki kökenli olanı Türkçe'de aynı ada sahip. Gerçi Kozak diyen de var.

    ZJXvWG.png

    Ayrıca kendileri Ukraynalılar ile yakın olmakla birlikte hatırladığım kadarıyla Ukraynalı değillerdir. Rusya ve Ukrayna'da yaşayan Doğu Slavlarına bağlı ayrı bir etnik topluluktur.
    [+] 1 üye Moses nickli üyenin bu iletisini beğendi.
    Ara
    Cevapla
     


    Bu Konudaki Yorumlar
    RE: The Cossacks trailerini rahatsız edici buluyor musunuz? - Yazar: Moses - 29-10-2015, 12:53



    Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi



    Strategyturk Forumları

    Strategyturk Forumları tüm Türk stratejiseverler için büyük ve kaliteli bir platform olma amacı güder. Forum içerisinde çok sayıda strateji oyunu için bölüm ve bu bölümlerde haber konuları, rehberler, mod tanıtımları, multiplayer etkinlikleri ve üye paylaşımları için alanlar yer alır.

    Strategyturk

    Resmî

    Sürüm: v2.16, Forum Yazılımı: MyBB, © 2002-2024 MyBB Group.