• Kapat


    • > > > > CK2 - Özellik (Trait) Rehberi >

    Forum Bülteni
    Crusader Kings III Türkçe Çeviri 1.12 Çıktı Imperator: Rome Türkçe Çeviri 2.0 Çıktı

    Gösterim Stili
    CK2 - Özellik (Trait) Rehberi
    Paradox Ekibi TurkJedi Çevrimdışı
    Paradox Aedile
    İleti Sayısı: 731
    Üyelik Yılı: 2015
    Imperium: 3
    #4
    31-08-2016, 03:53 (Son Düzenleme: 31-08-2016, 04:02, Düzenleyen: TurkJedi.)
    İsimlerin çevirisini başka bir yerden aldın sanırım, baya bir hata var. Yani hata da demiyim ama daha güzel karşılıkları olanlar var.
    Attractive-Çekici
    Quick-O quick bu quick değil zeki olacak.
    Inbred-Aslına bakarsan doğru ama traitin özellikleri doğuştandan çok otistiği karşılıyor
    Weak-Zayıf
    Impaler-İşkenceci
    Master Seducer-Doğru ama gönülçelen daha bir doğru.
    şeklinde düzeltilirse iyi olur.
    Ara
    Cevapla
     


    Bu Konudaki Yorumlar
    CK2 - Özellik (Trait) Rehberi - Yazar: Duman - 17-03-2016, 16:07
    CK2 - Özellik Rehberi - Yazar: BeRDuSH - 31-08-2016, 03:21
    CK2 - Özellik Rehberi - Yazar: TurkJedi - 31-08-2016, 03:53
    CK2 - Özellik Rehberi - Yazar: Duman - 31-08-2016, 11:09
    CK2 - Özellik Rehberi - Yazar: Justicar - 13-11-2016, 00:36
    CK2 - Özellik Rehberi - Yazar: Justicar - 16-11-2016, 02:51
    CK2 - Özellik/Trait Rehberi - Yazar: Duman - 16-11-2016, 02:55
    RE: CK2 - Özellik/Trait Rehberi - Yazar: Justicar - 16-11-2016, 03:21
    CK2 - Özellik/Trait Rehberi - Yazar: Justicar - 17-11-2016, 04:10
    CK2 - Özellik/Trait Rehberi - Yazar: Reoberg - 17-11-2016, 08:40
    CK2 - Özellik/Trait Rehberi (Bitti) - Yazar: Justicar - 23-11-2016, 23:08
    CK2 - Özellik/Trait Rehberi - Yazar: Duman - 23-11-2016, 23:59
    CK2 - Özellik (Trait) Rehberi - Yazar: Aeschyli - 14-02-2017, 11:37
    CK2 - Özellik (Trait) Rehberi - Yazar: Justicar - 25-03-2017, 16:01
    CK2 - Özellik (Trait) Rehberi - Yazar: aimstylee - 19-05-2019, 05:32
    CK2 - Özellik (Trait) Rehberi - Yazar: Hanno barca - 17-06-2023, 23:47
    CK2 - Özellik (Trait) Rehberi - Yazar: PCOyun - 17-06-2023, 23:59



    Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi



    Strategyturk Forumları

    Strategyturk Forumları tüm Türk stratejiseverler için büyük ve kaliteli bir platform olma amacı güder. Forum içerisinde çok sayıda strateji oyunu için bölüm ve bu bölümlerde haber konuları, rehberler, mod tanıtımları, multiplayer etkinlikleri ve üye paylaşımları için alanlar yer alır.

    Strategyturk

    Resmî

    Sürüm: v2.16, Forum Yazılımı: MyBB, © 2002-2024 MyBB Group.