[Fire]

Resmi çeviriyi iyi ki aynı ekip yapmıyor. Tamam çok büyük iş başardılar tüm oyunu çevirerek ama çeviride ve dizgide birçok hata var. Risale-i mahlûkat nedir ya? Arapça çeviriden mi aldılarsa artık.

---

Resmi çeviride yerelleştirme iyiyse tadından yenmez.

Senin bu söylediklerin ne biliyormusun 

Artık amatör olarak başlayan hiç bir grup büyük oyunlara girişemiycek 

Risale-i mahlukat dlc ile değiştirmişler önceden ben görmemiştim canavarlar kitabı yada rehberi yerine kullanmışlar beni pek çok etkilemedi zaten çıkardıkları son yama öyle süper kontrol tam kalite çıkmış da değil 

adamlar türkçe projesini öğrendikleri için sonunda fazla ugraşmamış olabilirler doğaldır ama hala nice yamadan daha kaliteli  

Face sayfasında da yazdım oyunçeviriden gelen bu adamlar 23 studio geldikleri yeri unutmuş insanlardır türkçe oyun için bir darbedir bunlar beceriksizler firma olup prof oldukları halde oyunu direk türkçe çıkartamamış 3 bin gibi komik bir imza toplamışlardır bu türkçe yama ypan kişilerin baskısı katkısı olmasa 23 studio bu işi alamıyacaktıda çünkü başta beceremediler şimdi ne oldu da kabul ettirebildiler 


İnsan nereden geldiğini unutursa ona karşı hiçbir saygı duymam duyamam 


Yani bu saatten sonra emirhan kardeş 
bir oyunun türkçe yamasını istersen 
23 studionun çevirmesini beklersin 
ya da artık 2 sene beklersin ki birileri otursun cesaret etsin de başlasın yamaya