Arama Sonuçları
Yorum Konuyu Başlatan Forum Yorumlar Okunma Yayınlanan [Artan]
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.31.6]

Merhabalar, evet önümüzdeki günlerde uyum yamasını paylaşacağım.
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 21-11-2021, 23:15
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.31.2]

Seirrus : (01-09-2021, 10:28) -- Pyrrhos : (17-08-2021, 03:30) -- Bilgilendirme: İlerleyen günlerde son sürüm için uyumluluk yaması yayınlanacaktır. -- Modun son durumu nedir? -- Yamanın çevi...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 11-09-2021, 23:48
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.30.4]

BigUnicorn : (05-01-2021, 23:38) -- Mod başarımları etkiliyor mu? Yazıda göremedim de. -- Başarımları etkilemiyor. Bizzat kendim de kendi Türkçe yamamı kullanıyorum ve başarım elde edebiliyorum. ...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 10-05-2021, 05:02
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.29.3]

tarık demir : (13-04-2020, 22:27) -- 1.29.5 sürümü türkçe yama ne zaman çıkar bilgisi olan var mı ? -- v1.29.6 sürümünü yayınladım. Herkese iyi oyunlar. Güncelleme notları için tıklayın (https:/...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 07-05-2020, 00:50
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.29.1]

Arkadaşlar bir duyuru yapmak istiyorum. Bildiğiniz gibi geçtiğimiz gün yeni yama ile birlikte yeni video da yüklemiştim. İnsanlar rahatlıkla yamayı yüklesin, sıkıntı yaşamasın vs. diye. Ancak bazı ...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 02-10-2019, 00:56
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.28.3]

sedats41 : (23-09-2019, 17:20) -- Event içerikleri çok önemli değil de oyunu etkileyen kısımlar türkçe olsun gerisi zamanla hallolur 1.29 türkçe yamasını acil bekliyoruz . Tahmini ne zaman çıkıcak...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 25-09-2019, 23:16
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.28.3]

altnkurt : (23-09-2019, 14:50) -- @Pyrrhos Satır olarak %50 %50 diyorsan modifierdaki bir satır 1-2 kelimeden oluşurken eventteki bir satırın 40-50 kelimelere kadar çıktığını da biliyorsundur. İster ...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 23-09-2019, 15:28
  Konu: Crusader Kings 2 Yeni Türkçe Yama Çalışması (İptal Edildi)
Yorum: Crusader Kings 2 Yeni Türkçe Yama Çalışması

Eğer Paradox Interactive malzemeden çalmadan satırlar oluşturmuş olsaydı, çok daha rahat çevrilebilirdi. Bu seferde satır sayısı 5'ten 10'a fırlardı, orası ayrı konu. Ancak burada onlara da suç bulamı...
pyrhosier CK2: Modlar 274 123,672 09-09-2019, 15:33
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.28.3]

Merhaba arkadaşlar, gecikme için kusura bakmayın. Bir süredir hastane işleri ile uğraştığım için pek çeviriye bakamadım ve bu yüzden yayın işi de gecikti. Aşağıdaki linkten yamaya ulaşabilirsiniz. PDX...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 20-06-2019, 23:50
  Konu: EU4 - Golden Century İçerik Değişiklikleri
Yorum: EU4 - Golden Century İçerik Değişiklikleri

Alduin : (06-12-2018, 21:05) -- glorfindel : (06-12-2018, 20:09) -- Hahaha aptal yerine koyuyorlar milleti ee adamlar da haklı tekelciliğin ekmeğini yiyorlar sonuçta ne güldüm arkadaş :D -- Bence ...
pyrhosier EU4: Haberler 23 5,945 06-12-2018, 22:29
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.27.2]

Filsuk : (16-10-2018, 22:06) -- Pyrrhos : (16-10-2018, 21:58) -- Lehistan ve Polonya olayı çok tartışıldı ve Polonya karar kırılmıştı. Benim kendi tercihim değildi. :) Ama Lehistan'ı tekrardan kulla...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 18-10-2018, 15:33
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.27.2]

Filsuk : (16-10-2018, 19:53) -- @Pyrrhos Çeviri önerilerim: Commonwealth:Lehistan-Litvanya Birliği  Poland:Lehistan(Niye mi Polonya değilde Lehistan?Eskiden Polonya'ya Lehistan derlerdi (http...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 16-10-2018, 21:58
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.27.2]

Filsuk : (14-10-2018, 20:18) -- @Pyrrhos Demek bu yamayı yapan cengaver sensin. Neden?Neden Commonwealth'ı Milletler topluluğu olarak çeviriyorsunuz?Neden neden 'Fransalı Doğu Afrika,Portekizli Av...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 15-10-2018, 23:16
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.26]

v1.27.2 ile uyumlu Türkçe yama yayınlanmıştır.
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 11-10-2018, 21:56
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: RE: Europa Universalis IV Türkçe Yama

Buraya tıklayarak v1.25.1 sürümünü indirebilirsiniz. (https://steamcommunity.com/groups/cheviri/discussions/0/357288572135771993/) Önümüzdeki günlerde yeniden Türkçe çeviriyi başlatacağım. İlerleye...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 25-05-2018, 22:15
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama [v1.22.0]

Tamamen çevrilmedi, düzeltmelerle birlikte çeviriye devam ediyoruz. v1.21 için yama çıkarmamıştım. v1.20'den direk v1.22'ye geçiş yaptım.
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 16-06-2017, 21:25
  Konu: Europa Universalis IV Terimler Konusunda Destek
Yorum: Europa Universalis IV Terimler Konusunda Destek

Estates için Mihrak uygun olur mu sizce?
pyrhosier Europa Universalis IV 32 5,030 05-06-2017, 05:40
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama [v1.20.1]

Arkadaşlar merhaba. Çeviriyi geçtiğimiz günlerde Google E-Tablolar üzerine taşıdık. Bundan sonra çeviriyi çevrimiçi olarak devam ettireceğiz. Sizlerde bizim aramıza katılmak isterseniz seve seve kabul...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 02-06-2017, 21:07
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama [v1.20.1]

Çevirinin güncel linki yenilendi arkadaşlar. v1.20.1 sürümünü indirebilirsiniz.
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 27-04-2017, 01:00
  Konu: Paradox şirketinin Türkce dil desteği hakkında 2.mail cevabı
Yorum: Paradox şirketinin Türkce dil desteği hakkında 2.m...

Buradaki bazı arkadaşlara katılıyorum. Paradox ne yazık ki bir şirket ve genellikle her şirket kar odaklı çalışır. Bundan dolayı çıkarmaya sıcak bakmıyorlar ama yine de muhabbeti dönüyor. Daha önce (a...
pyrhosier Europa Universalis IV 82 15,498 26-04-2017, 23:08
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama [v1.19.2]

Merhaba arkadaşlar, son zamanlarda çok fazla bildiri alıyorum. Bununla alakalı bir açıklamada bulunmak istiyorum. İlk olarak çeviriye devam ediyorum. Yayınlayacağım bir sonraki yama ile eventler dış...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 01-03-2017, 02:23
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama [v1.19.2]

Merhaba arkadaşlar, Ocak ayının 25'ine kadar yeni bir yama daha paylaşacağım. Yeni gelecek yama ile birlikte; - Enstitü dosyası tamamen Türkçeleştirildi. v1.19 ile gelen Enstitü sisteminin ner...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 07-01-2017, 05:51
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama [v1.18.4]

Çeviri devam etmektedir fakat tez ve proje ödevlerinden dolayı bir süre yavaş ilerleyecektir. Bu süre zarfında gelecek olan her yeni sürüme güncelleme yapılacaktır.
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 19-11-2016, 23:47
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama [v1.18.2]

Arkadaşlar bundan sonra son yamanın her zaman iki linki olacak. Daha önce kesin olarak sadece Turbobit kullanacağımı ve küçükte olsa bir geliri olduğu için burada devam edeceğimi belirtmiştim ( Za...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 19-10-2016, 19:03
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama [v1.18.2]

Lothebork : (16-10-2016, 18:15) -- Oyunun ana ögeleri çevrildiyse sorun yok bence. Allah aşkına şuana kadar event okuyan oldu mu ki? Sadece hangi seçeneğin ne etkisi oluyor ona bakıyoruz. Bugün 2 saa...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 17-10-2016, 01:45
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama [v1.18.2]

Yamanın yeni sürümü ana mesaja eklendi. İndirmek için ana mesajı kullanabilirsiniz. Yama v1.18.2 ile uyumlu hale getirildi ve yeni çevirilmiş satırlarla birlikte yüklendi. Oğuzhan İpek isimli arka...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 12-10-2016, 23:35
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: RE: Europa Universalis IV Türkçe Yama [v5.5.4]

Çeviri devam etmektedir, ekibe 1 yeni kişi katılmış 1 kişi ekipten ayrılmıştır.
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 28-08-2016, 22:45
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: RE: Europa Universalis IV Türkçe Yama [v5.5.4]

Halhas : (02-08-2016, 09:19) -- Aslında oyunun ingilizcesine alıştım.Şöyle bir durum var ki üç,beş arkadaşım bu oyunu oynamak isteyip çözme noktasına ulaşamadılar.Çabuk sıkılıp pes etmişlerdi.Türkçe ...
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 15-08-2016, 19:04
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama [v5.5.4]

Konu güncellenmiştir. v1.17.1 ile uyumlu yama yüklenmiştir.
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 11-07-2016, 23:34
  Konu: Europa Universalis IV Türkçe Yama[v1.33.2]
Yorum: Europa Universalis IV Türkçe Yama [v5.5.2.1 Alfa]

Oyunun v1.16.3 Sürümü ile uyumlu yamasını paylaştım arkadaşlar. Full sürümünü 1 hafta içinde yükleyeceğim. Şuan upload hızlı değil malesef.
pyrhosier EU4: Modlar 191 221,332 21-04-2016, 22:02



Strategyturk Forumları

Strategyturk Forumları tüm Türk stratejiseverler için büyük ve kaliteli bir platform olma amacı güder. Forum içerisinde çok sayıda strateji oyunu için bölüm ve bu bölümlerde haber konuları, rehberler, mod tanıtımları, multiplayer etkinlikleri ve üye paylaşımları için alanlar yer alır.