[Yukare]

Anime & Manga Türleri ve Terimleri

Strategyturk Anime Kulübü

Giriş

Kültür olarak bize uzak olan Japonya'nın ürettiği Anime ve Manga içeriklerini tüketirken yeni başlayanlar terimler ile bazen sıkıntı yaşayabiliyorlar. Bu sıkıntıyı gidermek, Anime ve Manga'ya aşina olanlarında bilgilerini tazelemek için bu konuyu kaleme alıyorum. Konuyu Türler ve Terimler olmak üzere iki başlık altında inceleyeceğim. Anime'lere yeni başladıysanız @Ayro 'nun hazırlamış olduğu Anime 101: Hangi Anime ile Başlamalıyım konusuna da bir göz atmanızı da tavsiye ederim.

Türler

Shōnen

Shonen grubundaki animeler genellikle anime denilince akla ilk gelen ana akım serilerden oluşur. Örnek vermek gerekir ise Full Metal Alchemist, Naruto, Bleach, Hunter x Hunter gibi seriler bu türün en bilindik isimleridir. Shonen'in ana hedef kitlesi kelime anlamında olduğu gibi genç erkekler (15-19 yaş) olmakla birlikte Shonen seriler genellikle herkes tarafından okunur, izlenir ve sevilirler. Genellikle bol aksiyon, komedi ve arkadaşlık gibi konular üzerinde yoğunlaşırlar.

Seinen

Shonen genel olarak 15-19 yaş civarındaki genç erkekleri hedeflerken bu türdeki yapımlar 20 yaş ve yukarısını hedef kitle olarak benimserler. Seinen seriler daha olgun bir kitleye sahip olduğu için Shonen'in aksine çizimler daha gerçekçi olabilmekle beraber shonen'e göre daha ciddi ve yeri geldiğinde vahşi konuları da ele alabilirler. Bu türdeki eserler politik mesajlar, entrikalar, karanlık atmosfer, derin olay örgüsü gibi çoğunlukla gençler için kavraması zor veya sıkıcı olabilecek ancak yetişkinlerin izleyip keyif alacağı unsurlar içermektedir. Bir manganın Seinen olup olmadığını anlamak için Furigana içerip içermediğine bakılır eğer içermiyorsa o seri büyük ihtimalle seinen'dir ancak tabii furigana içeren seriler de bazen seinen olabilir. Türün önemli örnekleri; Neon Genesis Evangelion, Ghost in the Shell, Code Geass, Steins Gate, Rainbow: Nisha Rokubou no Shichinin, Hellsing vb. Şahsen benim en sevdiğim seriler bu kategoride yer almaktadırlar.

Josei

Bu tür Seinen gibi 20 yaş ve üzeri kitleyi hedefliyor ancak farklı olarak kadın izleyiciler ana odak noktasıdır. Ana konusu romantizmdir ancak olgun bir kitleye sahip olduğundan karanlık temalar, alkolizm, erotiklik gibi temalar işlenebilir. Bu türe sahip Anime sayısı oldukça azdır genel olarak Manga'da etkindir.

Ait olduğu anime Nana

Shōjo

Shuojo için Josei'nin daha gençler için olan versiyonu denilebilir. Hedef kitlesi genellikle 7-18 yaş aradındaki genç kızlardır. Genellikle Aşk, arkadaşlık gibi temaları işlemesine rağmen her türlü konu işlenebilir.

Shōjo Ai

Diğer adı ile “Yuri” olarak bilinen bu tür genç kızlar arasındaki romantik ve genellikle lezbiyen ilişkiyi konu almaktadır.

Shōnen Ai

Bu türün diğer adı “Yaoi” olmak ile birlikte erkekler arasındaki romantik ilişkiyi konu almaktadır.

Slice of Life

Adından da anlaşılabileceği üzere hayatın içindeki günlük olayları konu alır. İçinde pek fantastik öğeler barındırmaz. Bazı ön yargıların aksine gayet keyifli, komik ve eğlenceli olabilmektedir.

İsekai

Kelime anlamı başka dünya demektir. Karakter veya karakterlerin reenkarnasyon, ışınlanma vb. yollar ile genellikle bir fantezi dünyasına geçmesi ile alakalıdır. Türün en eski örneği konusunu bir halk hikayesinden alan 1918 yapımı Urashima Tarō'dur. Hikaye bir kaplumbağa bulan balıkçının onunla beraber  300 geleceğe gitmesini konu almaktadır.

Mecha

Devasa robotların savaşlarını konu alan animelerdir. Popüler serilerden Code Geass örnek verilebilir.

Hentai

+18 olan bu tür pornografik temeller üzerine kuruludur. Konusuna göre çok çeşitli alt türe sahiptir bunlardan bazıları; Doujinshi, Tentacle, Nakadashi, Ahegao, Futanari...

Ecchi

Hentai'nin aksine saf pornografi değil daha çok bir hikayedeki müstehcen öğelerin yoğunlukta olduğu erotik serilerdir. Türün önemli bir örneği olarak High School DxD verilebilir.

Terimler

Chibi

Animelerdeki sevimli bir çizim karakteridir. Gerçekçi olmayan bu çizim tarzında karakterler genelde daha kısa ve tombul olurlar.

Doujinshi

Hayran yapımı amatör mangalardır. Genellikle Hentai kategorisinde sıklıkla karşılaşılır.  Anime/Manga ile ilgisi olmayan serileri de bu tür ile manga halinde görmek mümkündür.

Gakuran

Japonya'da giyilen erkek lise ve ortaokul üniformasıdır.

Fansub

Hayranlar tarafından yapılmış 3. parti altyazı çevirilerdir. Özellikle Türkçe çevirilerde bu amatörlük oldukça göze çarpmaktadır. Bunun başlıca sebebi ise Türkçe altyazıların İngilizce üzerinden çevirilirken 2 defa işlem geçirmesi dolayısıyla oluşan anlam kaybıdır.

Fandub

Hayranlar tarafından yapılan seslendirme işlemidir. Türkçe'ye çevirilmiş serilerde pek rastlamadığımız bu çeviri türüne İngilizce'de rastlamak daha mümkündür.

Furigana

Kanji'lerin hiragana ve katakana ile açıklanmasıdır. Genellikle düşük yaş kitlesi kanji'lere pek hakim olmadığından dolayı shonen ve shojo serilerde karşılaşılabilir.

Loli ve Lolicon

Ufak yaştaki kız çocuğu görünüşündeki karakterlere "loli" bunlara ilgi gösteren kişilere ise lolicon denmektedir. Loli'nin yaştan ziyade görünüşle alakası vardır bundan dolayı aşağıdaki gibi "meme" ler de türemiştir. lolicon sözcüğü loli complex 'ten gelmektedir.

Eroge

+18 erotik içerikli Japon oyunlarıdır. Genellikle Visual Novel formatında sunulurlar.

AMW

"Anime Music Video" nun kısaltmasıdır. Genellikle İngilizce bir müzik eşliğinde animeden derlenen klipten oluşmaktadır.

Weeaboo

Japon popüler kültürüne takıntılı olanlara verilen addır. Weeb olarak da kısaltılır.

Otaku

Anime ve mangalara takıntılı olan kişilere denir. Bu kişiler genellikle evden dışarı pek çıkmayan asosyal tipler olarak tanımlanırlar. Japonlar arasında olumsuz bir anlamla kullanılsa da son yıllarda bir hakaret olarak kullanılmaktan ziyade bir grubu tanımlamak için kullanılmaya başlanmıştır. 

Trap

Kız görünümlü erkekler için kullanılan tabirdir. Fate serisinden Asfolto veya Steins Gate'den Luka örnek verilebilir.

Kawaii

Japonca şirin, tatlı ve sevimli gibi anlamlara gelmektedir.

Ahoge

Karakterlerin saçındaki bir demetin yukarı doğru kalkık olmasıdır.

Mangaka

Mangayı yapan kişiye verilen addır.

Harem

Bir erkeğin çevresine sürü kızın doluşması ile meydana gelen topluluktur.

Light Novel

Japon genç-yetişkinlere hitap eden romanlardır. Hatırı sayılır sayıda anime konusunu Light Novel'dan almaktadır. 

Visual Novel

Görsel roman olarak da türkçeye çevirebiliriz. Hikayenin resimler eşliğinde anlatılmasıyla oluşur. Birkaç sonu olabilir oyuncunun yaptığı seçimler genellikle önemli olmamakla beraber bazen kritik yerlerde verilen seçimler hikayenin sonunu değiştirebilir. Fate/stay night anime serisi kaynağını visual novel dan almaktadır. 3 farklı sonu olan bu visual novel serisi için 3 farklı son içinde anime yapılmıştır (Fate/stay night, Fate/stay night Unlimited Blade Works, Fate/stay night Heaven's feel).   

 

Tsundere

Tsundere karakteristiğine sahip olan karakterler en başta soğuk, kaba, alaycı bir tavır sergilerlerken sonradan ana karakterimize karşı daha sıcakkanlı ve arkadaş canlısı bir hale gelirler. Önemli bir örnek olarak Fate/stay night serisinden Rin Tohsaka verilebilir.

Yandere

Bu karakterdekiler aşkları için psikopatça işler yapmaya hazırdırlar. Mental açıdan sağlıklı olmayan karakterlerdir. Aşırı korumacılık, vahşet ve şiddetin birleşimi bu karakterlerin ana özelliğidir. Sevdikleri kişiyi aşırı kıskanırlar ve ona yaklaşmaya ve/ya zarar vermeye çalışan başkaları olursa bu tehlikeyi ortadan kaldırmaya çalışılar. En öne çıkan örneği Mirai Nikki 'den Yuno Gasai 'dir. 

Dandere

Sessiz ve asosyal bir bir aşık karakter tiplemesidir. Endişeli bir kişiliğe sahiptirler. Ancak sevdikleri kişi ile kalbini açabileceği bir zamanda bir araya geldikleri zaman bu özellikler ortadan kalkar. 

Kuudere

Genellikle sakin, panik yapmayan karakterlerdir. Dışarıya karşı duygusuz davlarınlar ve çok ekstrem olaylar olmadıkça bu tavırlarını sürdürürler. Ancak bu duygusuzluğa karşın kalplerinin derinliğinde gerçek duygularını saklıyor olabilirler.

Deredere

Tatlış, enerjik ve neşeli karakterler için kullanılır. Çevrelerine de bu hallerini yayma eğilimleri vardır.

Bakadere

"Baka" japonca aptal anlamına gelmektedir. Adından da anlaşılabileceği üzere salak ve aptal karakterlerdir. Toy ve yaptıklarından genellikle pişman olurlar.

Shundere

Mutsuz ve oldukça depresif karakterlerdir. En ufak şeyler bile üzülmelerine sebep olabilir. İnsanlardan sebepsiz yere kaçınma eğiliminde olabilirler. Eğer dışarıya karşı gülümsüyorlarsa bu genellikle üzüntülerini dışarıya vurmaktan kaçındıkları içindir.

Himedere & Oujidere

Japonca prenses anlamına gelen "Hime" ve prens anlamına gelen "Ouji" aslında bize biraz fikir vermektedir. Bu tip karakterler gerçekten soylu olup olmamalarından bağımsız prens&prenses kompleksine sahiptirler. Sevdikleri kişi tarafından da kendilerine karşı bu şekilde davranılmasını arzularlar. Genelde egolarından dolayı diğerlerine karşı üstten küstah bir şekilde bakarlar. 

Not: -dere türlerinin sayısı burada açıklanandan daha fazla olup daha ayrıntılı bilgi için Dere Types Wiki 'ye bakılabilir

Bahsetmeyi unuttuğum sizin önemli olduğunu düşündüğünüz veya daha farklı açıkladığınız kavramlar varsa lütfen yorumlarda paylaşınız. Okuduğunuz için teşekkür ederim.

[Enesrar]

Senpai
Çoğunlukla okulda geçen animelerde duyacağınız bu kelime üst sınıftaki kişilere hitap ederken kullanılır.

San,kun
Saygı ekidir.Genellikle Soydın sonuna konurken duyarsınız(japonyada samimi olmayan insanlar birbirine soyadıyla seslenir)
Chan
Bu da saygı ekidir ama tatlı/sevimli bulunulan kisiye kullanılır.

[Takeda Akane]

Yararlı konu olmuş bu arada nickimin sahibi isimde bir Visual Novel ana karakteri.

[Abyss01]

Sama
Genelde aşırı saygı duyduğun bir kişiye karşı kullanılır

Watashi-Ore-Boku

Bunlar genel itibarı ile aynı olsalar dahi kullanılan yerler farklıdır mesela watashi'yi genelde kız karakterler kullanır bazı durumlarda atashi dediğini duyabilirsiniz

Ore'yi genelde heyecanlanan erkek karakterler veya ciddi bir konuşma yapan erkek karakterler kullanır

Boku'yu genelde çocuklar kullanır kız veya erkek fark etmeksizin