[Dionysos]

[Dionysos]

Sümerce'ye ait olduğu söylenen, çivi yazısı ile yazılmış sözcükler.

[Attila the Hun]

Önerdiğiniz bir Türkçe etimoloji sözlüğü var mı? Normalde etimolojiturkce.com adresli siteyi kullanıyordum ama gerek saçma açıklamalar gerekse bazı kelimelerde yanlış açıklamaların olması gibi nedenlerden dolayı iyice soğudum. Site veya kitap olması fark etmez.

[HakaniyeLehçesi]

Önerdiğiniz bir Türkçe etimoloji sözlüğü var mı? Normalde etimolojiturkce.com adresli siteyi kullanıyordum ama gerek saçma açıklamalar gerekse bazı kelimelerde yanlış açıklamaların olması gibi nedenlerden dolayı iyice soğudum. Site veya  kitap olması fark etmez.

Site olarak Nişanyan Sözlük olabilir. Kitap derken nasıl bir kitap arıyorsun? 200-300 sayfalık etimoloji kitapları da var Tietze'ninki gibi boy boy ciltli ansiklopedik olanı da. Tietze'nin kitapları bende yok bu arada. Nasıl bir içeriği olduğunu bilmiyorum yani ama namını duyduk. TDK da yakın zamanda bu işe girişecekmiş diye duymuştum (nihayet). Onlarınki de boy boy ciltli olur muhtemelen.

[Attila the Hun]

Nişanyan'ı biliyorum da çok güvenilir olmadığını söylüyorlardı. Özellikle kitap aradığımdan değil, demek istediğim kaynağın internet ortamında olup olmamasının benim için mühim olmaması.

[HakaniyeLehçesi]

Nişanyan'ı biliyorum da çok güvenilir olmadığını söylüyorlardı. Özellikle kitap aradığımdan değil, demek istediğim kaynağın internet ortamında olup olmamasının benim için mühim olmaması.

Nişanyan'ın anti-Türk itibarından olsa gerek. Kendisinin "fırsat buldukça kökü muallak her kelimeye yabancı kök araması" intibası, şayiaları var. Gerçi böyle iddialar bütün yabancı Türk tarihçileri, Türkologlar için var. Şahsen bunların ardından fazla gitmemeye çalışıyorum.

Edit: Etimoloji hayali mezar kazmak gibi olduğundan, etimologdan bağımsız, herhangi bir etimolojik sonuç da güvenilir olmayabilir.

[uçan erişte]

Önerdiğiniz bir Türkçe etimoloji sözlüğü var mı? Normalde etimolojiturkce.com adresli siteyi kullanıyordum ama gerek saçma açıklamalar gerekse bazı kelimelerde yanlış açıklamaların olması gibi nedenlerden dolayı iyice soğudum. Site veya kitap olması fark etmez.

Etimoloji Türkçe sitesi zaten büyük ölçüde Nişanyan'ı temel alıyor. Ama veri tabanı düzenlemesinde bir kayma filan olduğu için sıkıntı çıkarıyor sanırım. Nişanyan arada güncellemeler/düzeltmeler, izahlı görünüme eklemeler filan yapıyor ama Etimoloji Türkçe eski veri tabanını kullandığı için yine pek işe yaramıyor.
Tietze'nin külliyatını şiddetle tavsiye ederim. TÜBA geçen sene 10. cildini (Dizin) çıkararak diziyi tamamladı.
Kubbealtı'nın Misalli Büyük Türkçe Sözlüğü de etimolojiktir. Her kelime için neredeyse kesin denilebilecek kısa kısa kökenlemeler verir.
Turuz'da filan bu ikisinin PDF'leri vardır muhtemelen. Ama daha pratik olan arama çubuğu nimeti şimdilik Nişanyan'da var sadece.

[Attila the Hun]

Dil bilimsel rastlantılar