[Duman]

Imperator: Rome geliştirici günlüklerinde bu yazıda 2.0.4 güncellemesine dair bilgiler veriliyor.

Herkese merhabalar, ben Erik Jakobsson, birçoğunuz beni Katten olarak da tanıyor. Hearts of Iron IV ve Millennia'da topluluk yöneticisi olarak çalışıyorum ve bugün sizlere Imperator için 2.0.4 Augustus güncellemesinin Steam, GOG, Microsoft Store ve Geforce Now üzerindeki herkes tarafından erişilebilir olduğunu duyurmak üzere karşınızdayım.



Bu güncelleme 158 hata giderimi, geliştirilmiş performans, 25 yeni modlama aracı içeriyor ve bu güncellemeyle birlikte artık modlarla oynarken başarım kazanabiliyorsunuz. Yama notlarına geçmeden evvel bu güncellemenin hikayesini sizlerle paylaşmak istiyorum.

Geçtiğimiz yıl, bir zamanlar Imperator'da programlama şefi olarak çalışıp bugünlerde ise Studio Green'de teknik şef olarak görev alan Niels Uiterwijk oyun için küçük bir bakım güncellemesi üzerinde çalışmaya başladı. Bu güncelleme özellikle modcuların karşılaştığı çeşitli hataları giderme amacı taşıyordu. Tam olarak 1 yıl önce, 25 Nisan 2023 tarihinde Açık Beta olarak bu güncellemeyi paylaştık. Güncelleme çıkacağı zaman tüm platformlarda eş zamanlı bir şekilde çıkması gerektiği için bu güncellemeyi ana oyuna yansıtmamız mümkün olmadı. Niels de bu meseleye kendi boş zamanlarında bakabildiği için yeterli vakit bulunamıyordu.

2024 yılına girerken içerik yaratıcılarının Imperator'u ellerinden geldiğince diriltmek üzere planlar yaptığı haberini aldık. Bunun 17 Şubat 2024'te olması planlanıyordu ve bu çabaya Imperator'un sosyal medya kanalları üzerinden destek olmak istedik. Diriltme girişimi gerçekleştiğinde beklentilerimizin çok daha üzerinde bir manzarayla karşılaştık, mevcut oyuncu sayısı mevcut oyuncu sayısının yaklaşık 2 katına kadar yükselmişti.

Bunun üzerine Laith tarafından 2. bir Imperator Günü düzenlendi, bu sefer daha erken hareket edip Imperator için Ides of March indirimini duyurduk ve Imperator: Invictus'u paylaştık. Bu etkinlik esnasında Imperator'un oyuncu sayısı yine 2 katına çıktı ve 2708 rakamı görüldü, bu seviyelere en son 2021 yılının başlarında gelinmişti.

Topluluğun bu girişimleri Johan Andersson, Peter Nicholson, Evan Wu ve Niels başta olmak üzere eski Imperator geliştiricilerinin, beraberlerinde Lorenzo Berni ve Erik Nikko ile birlikte 2.0.4 güncellemesi üzerinde çalışmasını sağladı.

Güncellemenin başlangıç aşamalarında Niels Umgssda tarafından geliştirilen Unofficial Patch Mod'u oyuna entegre etti. Imperator'un ilk zamanlarından bu yana Invictus mod ekibi başta olmak üzere modcularla iletişim halindeyim ve onlarla beraber modlama talepleri listesi hazırlamıştık. Amaçlarımızdan birisi modculara hayallerindeki modları yapabilmelerine olanak tanıyan araçlar geliştirmekti.

Elimize Modlama Talepleri Listesini aldıktan sonra geliştiriciler kendi boş vakitlerini kullanarak, Green, Gold ve Tinto'nun katılımıyla 2.0.4 güncellemesi üzerinde çalışma başlamış oldu. Bu süreçte tekrardan Invictus ekibiyle iletişime geçerek ana oyunda yaptıkları hata giderimleri üzerine konuştuk, onlar da bu hata giderimlerini ileterek ana oyuna dahil etmemizi sağladılar.

2.0.4 güncellemesinin çıkışıyla birlikte aşağıda bu güncellemede emeği geçenlerin listesini paylaşmak isterim. Bu isimler aynı zamanda oyunda emeği geçenler kısmına da eklendi. Bu güncelleme oyunun orijinal geliştiricileri tarafından ve ben gibi Imperator'da çalışmasa da ona ilgi duyan kişiler tarafından hazırlandı.

Ek olarak, Lorenzo Berni'ye, tüm platformlarda çıkış yapabilmemiz için gösterdiği büyük efor sebebiyle teşekkür etmek istiyorum.

Imperator topluluğunun bir parçası olduğunuz için herkese teşekkürler.

Kod:

Credits

Imperator: Augustus (2.0.4)

Niels Uiterwijk - Technical Director
Erik Jakobsson - Community Manager
Lorenzo Berni - Tech Lead
Johan Andersson - Studio Manager / Game Director
Rikard Jansson (Åslund) - Studio Manager
Peter Nicholson - Game Director
Jakov Denona - Build Engineer
Evan Wu - Game Programmer
Kuba Gabryel - Release Engineer
Alexander Fast - Build Engineer
David Karlsson-Lille - Game Platform Specialist
Erik Nikko - Game Programmer
Louise Mutel - Release Manager
Jorge Baringo - Internal QA
George Fournaris - Internal QA

Integrated fixes from the “Unofficial patch” mod

Thank you Umgssda

Integrated fixes provided by the Invictus team

Thank you Imperator: Invictus Mod Development team
Thank you Robbe Vander Kerken (aka Snowlet)
Thank you Nathaniell Van Drew (aka Dementive)

2.0.4 Önemli Değişiklikler

• Performans geliştirmeleri yapıldı.
  
• Portre editörü artık oyunun çökmesine sebep olmuyor.
  
• 158 hata giderimi.
  
• Diplomatik menzil artık sınırdan sınıra hesaplanıyor.
  
• Yeni modlama araçları eklendi.
  
• Artık modlarla başarım alınabiliyor.