[Takeda Akane]

[Takeda Akane]

[Attila the Hun]

Spoiler

見よ東海の空明けて - Miyo! Tokai no sora akete,
旭日高く輝けば - Kyokujitsu takaku kagayakeba,
天地の正気溌剌と - Tenchi no seiki hatsuratsu to
希望は躍る大八洲 - Kibo wa odoru Oyamashima.
おお清朗の朝雲に - O, seiro no asagumo ni
聳ゆる富士の姿こそ - Sobiyuru Fuji no sugata koso
金甌無缺揺ぎなき - Kin'omuketsu yuruginaki
我が日本の誇なれ - Waga Nippon no hokori nare.

起て一系の大君を - Tate! Ikkei no okimi wo
光と永久に戴きて - Hikari to towa ni itadakite,
臣民我れら皆な共に - Shinmin warera mina tomoni
御稜威に副はん大使命 - Miitsu ni sowan daishimei.
往け八紘を宇となし - Yuke, hakko wo ie to nashi,
四海の人を導きて - Shikai no hito wo michibikite,
正しき平和打ち建てん - Tadashiki heiwa uchitaten.
理想は花と咲き薫る - Riso wa hana to saki kaoru.

今幾度か我が上に - Ima ikutabi ka waga ue ni,
試練の嵐哮るとも - Shiren no arashi takeru tomo,
断乎と守れ其の正義 - Danko to mamore sono seigi. 
進まん道は一つのみ - Susuman michi wa hitotsu nomi.
ああ悠遠の神代より - A, yuen no kamiyo yori,
軣く歩調 受け継ぎて - Todoroku hocho uketsugite, 
大行進の 往く彼方 - Daikoshin no yuku kanata
皇国常に 栄在れ - Kokoku towani sakae are!

Başka bir versiyonu.



Enstrümantal versiyonu.

[Takeda Akane]

[Takeda Akane]

[Takeda Akane]

[Attila the Hun]

Spoiler

Ware wa kan gun wagateki wa - 我は官軍我（わが）敵は
Tenchiirezaru choutekizo - 天地容れざる朝敵ぞ
Teki no taishou taru mono wa - 敵の大將たる者は
Kokon musou no eiyuu de - 古今無雙（双）の英雄で

Kore ni shitagou tsu wa mono wa - 之に從ふ兵（つわもの）は
Tomo ni hyoukan kesshinoshi - 共に慓悍（ひょうかん）決死の士
Kijinni hajinu yuuaru mo - 鬼神（きしん）に恥（はじ）ぬ勇あるも
Tenno yurusanu hangyaku wo - 天の許さぬ叛逆を

Okoseshi mono wa mukashi yori - 起しゝ者は昔より
Sakae shitame shi arazaru zo - 榮えし例（ためし）あらざるぞ
Teki no horoburu sore made wa - 敵の亡ぶる夫迄（それまで）は
Susume ya susume moro tomo ni - 進めや進め諸共に

Tamachiru tsurugi nuki tsurete - 玉ちる劔（つるぎ）拔き連れて　
Shisuru kaku gode susumubeshi - 死ぬる覺悟で進むべし

Mikuni no fuuto mono no fu wa - 皇國（みくに）の風（ふう）と武士（もののふ）の
Sonomi wo mamoru tamashii no - 其身（そのみ）を護る靈（たましい）の
Ishiin kono kata suta retaru - 維新このかた廢（すた）れたる
Nippon to no ima sara ni - 日本刀（やまとがたな）の今更に

Mata yo niizuru mi no homare - 又（また）世に出づる身の譽（ほまれ）
Teki mo mika tamo moro tomo ni - 敵も身方も諸共に
Yaeba no moto ni shisubeki ni - 刄（やいば）の下に死ぬべきぞ　
Yamato-damashii aru mono wo - 大和魂ある者の

Shisubeki toki wa ima naru zo - 死ぬべき時は今なるぞ
Hi toni oku rete ha jikaku na - 人に後（おく）れて恥かくな
Teki no horoburu sore made wa - 敵の亡ぶる夫迄（それまで）は
Susume ya susume moro tomo ni - 進めや進め諸共に

Tamachiru tsurugi nuki tsurete - 玉ちる劔（つるぎ）拔き連れて
Shisuru kaku gode susumubeshi - 死ぬる覺悟で進むべし

Başka bir versiyonu.

[Attila the Hun]

Angola é nossa!
Angola é nossa!
Angola é nossa!
Angola é nossa!
Angola é nossa!
Angola é nossa!
Angola é nossa!
Angola é nossa!
Angola é nossa!
Angola é nossa!
Angola é nossa!

Ó povo heróico Português
Num esforço estoico outra vez
Tens de lutar, vencer, esmagar a vil traição
P'ra triunfar, valor te dá o teres razão

"Angola é nossa" gritarei!
É carne, é sangue da nossa grei
Sem hesitar, p'ra defender
E pelejar até vencer

Ao invasor
Castigar com destemor ancestral
Deter, destroçar, vencer, escorraçar
E gritar:

Angola é nossa
Angola é nossa!
É nossa, é nossa
Angola é Portugal!

[Attila the Hun]

Ktož sú boží bojovníci
a zákona jeho,
prostež od Boha pomoci
a úfajte v něho,
že konečně vždycky s ním svítězíte.

Kristusť vám za škody stojí,
stokrát viec slibuje,
pakli kto proň život složí,
věčný mieti bude;
blaze každému, ktož na pravdě sende.

Tenť pán velíť se nebáti
záhubcí tělesných,
velíť i život složiti
pro lásku svých bližních.

Protož střelci, kopiníci
řádu rytieřského,
sudličníci a cepníci
lidu rozličného,
pomnětež všichni na pána štědrého!

Nepřátel se nelekajte,
na množstvie nehleďte,
pána svého v srdci mějte,
proň a s ním bojujte
a před nepřáteli neutiekajte!

Dávno Čechové řiekali
a příslovie měli,
že podlé dobrého pána
dobrá jiezda bývá.

Vy pakosti a drabanti,
na duše pomněte,
pro lakomstvie a lúpeže
životóv netraťte
a na kořistech se nezastavujte!

Heslo všichni pamatujte,
kteréž vám vydáno,
svých hauptmanóv pozorujte,
retuj druh druhého,
hlediž a drž se každý šiku svého!

A s tiem vesele křikněte
řkúc: Na ně, hr na ně!
Bran svú rukama chutnajte,
bóh pán náš, křikněte!

[Takeda Akane]

[Takeda Akane]

[Attila the Hun]

Βάζει ο Ντούτσε τη στολή του
και τη σκούφια την ψηλή του,
μ' όλα τα φτερά,
και μια νύχτα με φεγγάρι
την Ελλάδα πάει να πάρει,
βρε, το φουκαρά!

Τον τσολιά μας τον λεβέντη
βρίσκει στα βουνά
και ταράζει τον αφέντη
τον μακαρονά.

Αχ, Τσιάνο, θα τρελαθώ Τσιάνο,
με τους τσολιάδες ποιος μου είπε να τα βάνω

Ξεκινάει την άλλη μέρα,
μα και πάλι ακούει "Αέρα"
από τον τσολιά,
δρόμο παίρνει και δρομάκι
και πηδάει το ποταμάκι,
ξέρει τη δουλειά.

Τρώει τις σφαίρες σαν χαλάζι
από τον τσολιά,
κι όλο στρατηγούς αλλάζει
για να βρει δουλειά.

Αχ, Τσιάνο, θα τρελαθώ Τσιάνο,
και στείλε γρήγορα τα μαύρα μου να βάνω.

Στέλνει ο νέος Ναπολέων
μεραρχίες πειναλέων
στο βουνό ψηλά,
για να βρουν τον διάβολό τους
κι ο στρατός μας αιχμαλώτους
τσούρμο κουβαλά.

Και οι Κένταυροι οι καημένοι,
βρε τι τρομερό,
νηστικοί, ξελιγωμένοι
πέφτουν στο νερό.

Αχ! Γκράτσι, να μη σε δω Γκράτσι,
γιατί σε κάρβουνα αναμμένα έχω κάτσει.

Τρέχουν σαν τρελοί στους βράχους
κι από μας και τους συμμάχους
τρώνε τη κλωτσιά,
και χωρίς πολλές κουβέντες
μπήκαν Έλληνες λεβέντες
μεσ' τη Κορυτσά.

Μέσα στ' Αργυρόκαστρο εμπήκε το χακί
και σημαία κυματίζει τώρα Ελληνική,

Αχ! Τσιάνο, θα σκοτωθώ Τσιάνο,
γιατί σε λίγο και τα Τίρανα τα χάνω.

Και 'πάθαν οι καημένοι
μεγάλη συμφορά,
κι η Ρώμη περιμένει
κι εκείνη τη σειρά.

[Takeda Akane]

[Takeda Akane]

[Takeda Akane]

[Takeda Akane]

[Takeda Akane]

[Takeda Akane]

[Takeda Akane]

[Takeda Akane]