Oyun adları Türkçe olsaydı
#19
Amaç yeni çıkan yabancı filmlere apar topar verilen Türkçe isim gibi çeviriler ise:
Metal Gear Solid = Metal Vites Katı
Tomb Raider = Türbe Çapulcusu
Kusur benim imzamdır. Bir ismim olduğu sürece bir kusurum da olacak ve olmalı.
[+] 1 üye uçan erişte nickli üyenin bu iletisini beğendi.
Cevapla
 


Bu Konudaki Yorumlar
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Kamran - 10-01-2016, 22:41
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Emirhan - 10-01-2016, 22:53
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Doraemon - 10-01-2016, 22:59
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Kamran - 10-01-2016, 23:03
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Duman - 10-01-2016, 23:06
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Kamran - 10-01-2016, 23:11
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Emirhan - 10-01-2016, 23:22
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Doraemon - 10-01-2016, 23:36
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Kamran - 10-01-2016, 23:23
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Emirhan - 10-01-2016, 23:25
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Kamran - 10-01-2016, 23:32
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Trubac - 10-01-2016, 23:35
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Kamran - 10-01-2016, 23:48
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: yunusemrecan - 10-01-2016, 23:49
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Kamran - 10-01-2016, 23:52
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Yabgu Khan - 10-01-2016, 23:55
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: ferevon - 11-01-2016, 00:25
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Yabgu Khan - 11-01-2016, 01:30
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Kamran - 11-01-2016, 00:05
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: uçan erişte - 11-01-2016, 00:43
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Duman - 11-01-2016, 00:44
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: GaulTurk - 11-01-2016, 00:48
RE: Oyun adları türkce olsaydı - Yazar: Leon - 11-01-2016, 01:05
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: villager - 11-01-2016, 01:26
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Doraemon - 11-01-2016, 02:08
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Fire - 11-01-2016, 02:18
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Doraemon - 12-01-2016, 00:38
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Blackwhist - 11-01-2016, 02:54
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Fire - 11-01-2016, 03:47
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Kamran - 11-01-2016, 06:51
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Macit - 15-01-2016, 09:39
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Emirhan - 11-01-2016, 13:15
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Kamran - 11-01-2016, 17:35
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: brk007 - 11-01-2016, 17:54
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Gök Börü - 11-01-2016, 17:55
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Trubac - 11-01-2016, 18:21
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Royal Guard - 11-01-2016, 18:36
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Kamran - 11-01-2016, 18:38
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: altnkurt - 31-12-2016, 02:57
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Hammurabi - 31-12-2016, 11:56
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: zencefil - 31-12-2016, 11:58
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Lothebork - 31-12-2016, 12:01
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Royal Guard - 31-12-2016, 13:12
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Redtay - 31-12-2016, 14:11
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Royal Guard - 31-12-2016, 15:00
RE: Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: GaulTurk - 31-12-2016, 16:47
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: PashaZade - 31-12-2016, 17:00
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Royal Guard - 31-12-2016, 17:58
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: PashaZade - 31-12-2016, 18:23
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Nutellalp - 09-03-2017, 14:00
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: reddga - 09-08-2020, 10:56
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Attila the Hun - 09-08-2020, 12:17
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Defterdar - 09-08-2020, 13:07
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: altnkurt - 11-08-2020, 23:11
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: The Last Kaiser - 11-08-2020, 23:47
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Attila the Hun - 12-08-2020, 11:21
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Attila the Hun - 21-08-2020, 11:01
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Selene - 28-08-2020, 20:32
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: WARTH - 28-08-2020, 20:55
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Attila the Hun - 14-10-2020, 16:24
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Barbarossa - 14-10-2020, 20:36
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Royal Guard - 14-10-2020, 21:13
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Elefsar - 14-10-2020, 21:51
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Attila the Hun - 14-10-2020, 21:54
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Raider41 - 14-10-2020, 22:22
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Elefsar - 14-10-2020, 22:27
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: WARTH - 21-10-2020, 14:17
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: altnkurt - 22-10-2020, 14:21
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Bambukavak - 26-10-2020, 17:12
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: korkusalan - 26-10-2020, 21:00
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Attila the Hun - 31-05-2021, 15:00
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Defterdar - 31-05-2021, 15:28
Oyun adları Türkçe olsaydı - Yazar: Attila the Hun - 31-05-2021, 15:32



Konuyu Okuyanlar: 7 Ziyaretçi



Strategyturk Forumları

Strategyturk Forumları tüm Türk stratejiseverler için büyük ve kaliteli bir platform olma amacı güder. Forum içerisinde çok sayıda strateji oyunu için bölüm ve bu bölümlerde haber konuları, rehberler, mod tanıtımları, multiplayer etkinlikleri ve üye paylaşımları için alanlar yer alır.