[Duman]

Mod dosyalarının oyunun üstüne atılması önerdiğimiz bir kurulum metodu değil. Manuel kurulum metodu, modu bilgisayarınızda yine mod olarak göstermek şeklinde. Oyunun üstüne yapılan kurulumlarda çoğu zaman yamanın farklı klasörleri unutuluyor, yamayı kaldırmak zorlaşabiliyor vs.

Ironman/başarım meselesi hem CK3 hem I:R için tüm lokalizasyon modlarında geçerli olan bir durum. Bu durumu değiştirebilecek yegane merci Paradox.

[Diken]

Gamepasse nasıl türkçe yama yapabiliriz?

[Yukare]

Gamepasse nasıl türkçe yama yapabiliriz?

Launcher'da hesabınız açık iken Paradox Mods (paradoxplaza.com) üzerinden yamaya abone olursanız otomatik olarak türkçe yamayı yükleyecektir.

[Diken]

Gamepasse nasıl türkçe yama yapabiliriz?

Launcher'da hesabınız açık iken Paradox Mods (paradoxplaza.com) üzerinden yamaya abone olursanız otomatik olarak türkçe yamayı yükleyecektir.

Çok teşekkür ederim.

[TheQueenOfSin]

Ck3 multi için arkadaşlarla girdik çok güzel oynadık fakat 2 gün sonra yani bugün girmek istediğimizde arkadaşların sürümü: MP Oyun Kodu: 6e17
Benim sürümüm: MP Oyun Kodu: 1f8a bu sebeple oynayamıyoruz yardımcı olabilecek var mı ? Türkçe yamayı kapattığımızda yine farklı sürümler oluyor sebebi nedir ?

[Duman]

Debug mode'dan çıkın. Arkadaşınızın checksum doğru, onun bir şey yapmasına gerek yok.

[TheQueenOfSin]

Debug mode'dan çıkın. Arkadaşınızın checksum doğru, onun bir şey yapmasına gerek yok.

Çok teşekkürler arkadaşlara çok sıkıntı çektirdim gerçekten çok teşekkürler

[Legnica]

@Duman , hocam paradoxun türkçe dil desteği takımı olma şansınız yok mu ?

[Duman]

Özellikle son 2 oyundaki ironman/achievement durumu sebebiyle bu yöndeki dilekleri anlıyorum ve haklı buluyorum fakat gerçeklere geldiğimizde manzara biraz daha farklı. Ben bu zamana kadar herhangi bir Paradox oyununa yapılmış herhangi bir dildeki yamanın oyuna eklendiğine şahit olmadım. Elbette Strategyturk'ün yaptığı çevirilerin fan çevirilerinden ziyade firma çevirilerini andırması bu noktada bir argüman olabilir fakat burada da önemli olan husus Paradox'un bunu öyle görüp görmediği. O hususta da bizim kendi hakkımızda söyleyeceklerimizden ziyade başkalarının bizim hakkımızda söyledikleri veya yamanın abone sayısı gibi somut veriler daha fazla önem sarfedebilir.

[SkyWolf]

Aslında bu konuda önemli olan yamanın abone sayısı değil de firmanın ülkemizde yapmakta olduğu satış oranı.

[hulagukhagan]

Özellikle son 2 oyundaki ironman/achievement durumu sebebiyle bu yöndeki dilekleri anlıyorum ve haklı buluyorum fakat gerçeklere geldiğimizde manzara biraz daha farklı. Ben bu zamana kadar herhangi bir Paradox oyununa yapılmış herhangi bir dildeki yamanın oyuna eklendiğine şahit olmadım. Elbette Strategyturk'ün yaptığı çevirilerin fan çevirilerinden ziyade firma çevirilerini andırması bu noktada bir argüman olabilir fakat burada da önemli olan husus Paradox'un bunu öyle görüp görmediği. O hususta da bizim kendi hakkımızda söyleyeceklerimizden ziyade başkalarının bizim hakkımızda söyledikleri veya yamanın abone sayısı gibi somut veriler daha fazla önem sarfedebilir.

Aslında bu konu hakkında toplu bir şekilde Paradox'a mail atarak olumsuz dahî olsa bir cevap alabiliriz diye düşünüyorum.

[Duman]

Satış oranı elbette etkilidir, tam anlamıyla neye nasıl karar verdiklerini bilmediğimiz için elimizde sadece veriler ve varsayımlar mevcut. Abone sayısını ön plana çıkaran husus, Türk oyuncularla oyunu Türkçe oynayanlar arasındaki çizgiyi belirginleştirmesi, elbette bu raddede Ironman meselesinin de değerlendirilmesi gerekir fakat bir firma herhangi bir dilde dil desteği sunmayı planlıyorsa, mevcut kitlesinden ziyade bu dil desteğiyle kazanabileceği kitleyi gözetir diye düşünüyorum. Bu noktada "oyunu Türkçe oynamayı tercih etmeyen veya buna ihtiyaç duymayan Türk oyuncu" zannedildiği kadar önemli bir faktör olmayabilir, zira onlar Türkçe dil desteğiyle kazanılabilecek kitlenin bir parçası değiller.

Çok basit bir hesap yapalım, oyun çıktıktan 1 ay sonra 1 milyon satış rakamını geçtiği ifade edilmiş. Steam'de şu an 11 bin abone var. Geçtiğimiz 6 aylık dönemde bu sayının artmadığını varsayalım, bu %1.1 eder. Şu anda Steam'de 140 bin ve 120 bin aboneli modlar var, oradan da mukayese edebilirsiniz. Bunun üstüne Türkiye'nin CK3 ve eklentilerinin en ucuz fiyata sahip olduğu 2. ülke olduğunu katalım, şu anda TL ile yaptığımız alışveriş dolarla veya euroyla yapılan alışverişlerin 5'te 1'i değerinde. Northern Lords 7 dolar, biz 1.5 dolara alıyoruz. Böylelikle %1.1'imiz pazar payı olarak %0.22 oluyor. Korsan kullanım vb. meselelere hiç girmiyorum.

Toplu mail yaklaşımı Strategyturk olarak doğru bulmadığımız bir yaklaşım, benzer yaklaşımlar CK3'ün çıkışı öncesinde de bazı kişiler tarafından denenmişti fakat sonuç vermedi. Peki ne yapabiliriz? Her şeyden önce güçlü bir topluluğa sahip olabiliriz. Bazı verilerde, pazar payında istediğimiz noktalarda olmasak da, çeşitli yollarla "biz de buradayız" diyebiliriz. Fark yaratabiliriz, topluluk olarak yaptıklarımızla ses getirebiliriz. Oyunun çıkışının üstünden kaç ay geçti, şu an Steam Atölyesinde %100 yegane yama Türkçe. Bu yaratılmış bir farktır, Türk topluluğunu öne çıkarır. Kendimizi daha fazla göstermemiz gerekiyor, bir gün ofiste "Türkler 50 kişi CK3 Multiplayer yapmış, Twitch'te yayınlıyorlar gördünüz mü?" diye konuşulmamız gerekiyor. Başka bir gün "Bir mod gördüm, adamlar Türk kültürüne 100 tane yeni giysi/şapka eklemişler, bayağı da güzel yapmışlar." dedirtebilmemiz gerekiyor. Orada mesele şapka/giysi değil, Türk topluluğun "ben buradayım" demesi. En azından benim yaklaşımım bu şekilde.

Biz elimizden geleni yapıyoruz, yapmaya da devam edeceğiz ancak bu konunun ilk mesajında da belirttiğimiz gibi üyelerin desteği büyük önem sarfediyor.

[Legnica]

Olayın ciddiyetini bozmayacağımı bilsem parti kur oy verelim derdim

[kyrsapl35]

eminim daha önce soran olmuştur ama ben bulamadım forum içerisinde. türkçe yamayı eklediğimde steam üzerindeki başarımları yapamıyorum oyun izin vermiyor, bunu düzeltebileceğim bir şey var mı acaba?

not: buldum başarımlar olmuyormuş neyse yapacak bir şey yok. yama için teşekkürler tekrardan.

[altnkurt]

@kyrsapl35 Türkçe yama dahil oyundaki bir harfi bile değiştiren her türlü mod ve yama başarımları bozuyor normalde. Ancak şöyle bir konu mevcut. Verilen yöntemi denemedim ama deneyebilirsin.

https://forum.strategyturk.com/konu-turk...der-king-3

[sadace]

Merhaba 1.4.4 azure sürümünde çalışıyor mu? MOdu yüklememe ve modlardan aktifleştirmeme rağmen oyunun dili değişmedi.

[Duman]

Çalışıyor. Yaşadığınız mod sorunuyla ilgili konu açabilir veya açılmış daha önceki konulardaki çözümleri deneyebilirsiniz.

[recepEmirhan]

Çok kaliteli bir çalışma olmuş tebrik ediyorum.

[tlgn963504]

Merhabalar. Acaba yeni dlc çıkışıyla birlikte yama gelecek mi? Oyun cıktıgında hemen yayınlamıştınız, ondan soruyorum.

[SoloDragon]

yama aktif iken başarımları almanın herhangi bir yolu yok değilmi