Victoria 3 Türkçe Dil Desteği Sağlanması
(14-10-2022, 14:52)Penetrator God :
(14-10-2022, 14:36)mildborn : Türkçe dil desteği gelmesinin nedenini niçinini bilmemekle beraber bence Strateji Türk ekibinin çok ciddi bir katkısı var bu konuda. Şayet Steam'de CK3 için yapılan ve en beğenilen modlar sıralamasında çok ciddi bir yeri olan Türkçe çeviri modunun firmanın gözünden kaçması çok olası gözükmüyor. Bu vesileyle tekrar teşekkür etmeyi de es geçmeyeyim tüm emekleri için.

Adamlar Crusader Kings'e kasıtlı olarak dil desteği getirmiyorlar işte. Orada yaptıkları oyunun desteklemedikleri dildeki oyuncular tarafından popüler hale gelmiş çevirisini görmelerine rağmen ben kesinlikle farkında olmadıklarını sanmıyorum yine getirmiyorlar. Çok rezil bir tutum. En azından Strategyturk ekibiyle iletişime geçip yapılan bu çeviri çalışmasını resmi oyuna bari ekleyebilirlerdi o da yok. Satın almadan önce işte bu yüzden düşünülmesi gereken bir firma bu çünkü saçma tarafı Türk bir firmanın dağıtıcılığını yapıyorlardı bir zamanlar.

Taleword M&B Warband'ın dağıtımcılığını yapmışlardı.
[+] 1 üye SkyWolf nickli üyenin bu iletisini beğendi.
Ara
Cevapla
(14-10-2022, 15:25)SkyWolf :
(14-10-2022, 14:52)Penetrator God :
(14-10-2022, 14:36)mildborn : Türkçe dil desteği gelmesinin nedenini niçinini bilmemekle beraber bence Strateji Türk ekibinin çok ciddi bir katkısı var bu konuda. Şayet Steam'de CK3 için yapılan ve en beğenilen modlar sıralamasında çok ciddi bir yeri olan Türkçe çeviri modunun firmanın gözünden kaçması çok olası gözükmüyor. Bu vesileyle tekrar teşekkür etmeyi de es geçmeyeyim tüm emekleri için.

Adamlar Crusader Kings'e kasıtlı olarak dil desteği getirmiyorlar işte. Orada yaptıkları oyunun desteklemedikleri dildeki oyuncular tarafından popüler hale gelmiş çevirisini görmelerine rağmen ben kesinlikle farkında olmadıklarını sanmıyorum yine getirmiyorlar. Çok rezil bir tutum. En azından Strategyturk ekibiyle iletişime geçip yapılan bu çeviri çalışmasını resmi oyuna bari ekleyebilirlerdi o da yok. Satın almadan önce işte bu yüzden düşünülmesi gereken bir firma bu çünkü saçma tarafı Türk bir firmanın dağıtıcılığını yapıyorlardı bir zamanlar.

Taleword M&B Warband'ın dağıtımcılığını yapmışlardı.

Bannerlord ile karıştırıyorsun sanırım. Warband oynarken açılan Paradox jeneriğini de mi hatırlamıyorsun.

fkbdl9v.jpg
Ara
Cevapla
(14-10-2022, 15:28)Penetrator God :
(14-10-2022, 15:25)SkyWolf :
(14-10-2022, 14:52)Penetrator God :
(14-10-2022, 14:36)mildborn : Türkçe dil desteği gelmesinin nedenini niçinini bilmemekle beraber bence Strateji Türk ekibinin çok ciddi bir katkısı var bu konuda. Şayet Steam'de CK3 için yapılan ve en beğenilen modlar sıralamasında çok ciddi bir yeri olan Türkçe çeviri modunun firmanın gözünden kaçması çok olası gözükmüyor. Bu vesileyle tekrar teşekkür etmeyi de es geçmeyeyim tüm emekleri için.

Adamlar Crusader Kings'e kasıtlı olarak dil desteği getirmiyorlar işte. Orada yaptıkları oyunun desteklemedikleri dildeki oyuncular tarafından popüler hale gelmiş çevirisini görmelerine rağmen ben kesinlikle farkında olmadıklarını sanmıyorum yine getirmiyorlar. Çok rezil bir tutum. En azından Strategyturk ekibiyle iletişime geçip yapılan bu çeviri çalışmasını resmi oyuna bari ekleyebilirlerdi o da yok. Satın almadan önce işte bu yüzden düşünülmesi gereken bir firma bu çünkü saçma tarafı Türk bir firmanın dağıtıcılığını yapıyorlardı bir zamanlar.

Taleword M&B Warband'ın dağıtımcılığını yapmışlardı.

Bannerlord ile karıştırıyorsun sanırım. Warband oynarken açılan Paradox jeneriğini de mi hatırlamıyorsun.

fkbdl9v.jpg

Kardeş aynı oyundan bahis ediyoruz, dikkatli okursan
[+] 1 üye SkyWolf nickli üyenin bu iletisini beğendi.
Ara
Cevapla
(14-10-2022, 15:36)SkyWolf :
(14-10-2022, 15:28)Penetrator God :
(14-10-2022, 15:25)SkyWolf :
(14-10-2022, 14:52)Penetrator God :
(14-10-2022, 14:36)mildborn : Türkçe dil desteği gelmesinin nedenini niçinini bilmemekle beraber bence Strateji Türk ekibinin çok ciddi bir katkısı var bu konuda. Şayet Steam'de CK3 için yapılan ve en beğenilen modlar sıralamasında çok ciddi bir yeri olan Türkçe çeviri modunun firmanın gözünden kaçması çok olası gözükmüyor. Bu vesileyle tekrar teşekkür etmeyi de es geçmeyeyim tüm emekleri için.

Adamlar Crusader Kings'e kasıtlı olarak dil desteği getirmiyorlar işte. Orada yaptıkları oyunun desteklemedikleri dildeki oyuncular tarafından popüler hale gelmiş çevirisini görmelerine rağmen ben kesinlikle farkında olmadıklarını sanmıyorum yine getirmiyorlar. Çok rezil bir tutum. En azından Strategyturk ekibiyle iletişime geçip yapılan bu çeviri çalışmasını resmi oyuna bari ekleyebilirlerdi o da yok. Satın almadan önce işte bu yüzden düşünülmesi gereken bir firma bu çünkü saçma tarafı Türk bir firmanın dağıtıcılığını yapıyorlardı bir zamanlar.

Taleword M&B Warband'ın dağıtımcılığını yapmışlardı.

Bannerlord ile karıştırıyorsun sanırım. Warband oynarken açılan Paradox jeneriğini de mi hatırlamıyorsun.

Kardeş aynı oyundan bahis ediyoruz, dikkatli okursan

Çok pardon ben yazdığın bir cümleyi yanlış algılamışım.
Ara
Cevapla
Victoria 3 türkçe çıkacaksa
(14-10-2022, 14:52)Penetrator God :
(14-10-2022, 14:36)mildborn : Türkçe dil desteği gelmesinin nedenini niçinini bilmemekle beraber bence Strateji Türk ekibinin çok ciddi bir katkısı var bu konuda. Şayet Steam'de CK3 için yapılan ve en beğenilen modlar sıralamasında çok ciddi bir yeri olan Türkçe çeviri modunun firmanın gözünden kaçması çok olası gözükmüyor. Bu vesileyle tekrar teşekkür etmeyi de es geçmeyeyim tüm emekleri için.

Adamlar Crusader Kings'e kasıtlı olarak dil desteği getirmiyorlar işte. Orada yaptıkları oyunun desteklemedikleri dildeki oyuncular tarafından popüler hale gelmiş çevirisini görmelerine rağmen ben kesinlikle farkında olmadıklarını sanmıyorum yine getirmiyorlar. Çok rezil bir tutum. En azından Strategyturk ekibiyle iletişime geçip yapılan bu çeviri çalışmasını resmi oyuna bari ekleyebilirlerdi o da yok. Satın almadan önce işte bu yüzden düşünülmesi gereken bir firma bu çünkü saçma tarafı Türk bir firmanın dağıtıcılığını yapıyorlardı bir zamanlar.

Victoria 3'ün Tükçe çıkması bir başlangıç olabilir, bakarız ileride CK3 gibi diğer oyunlar da Türkçe olur. Bu dil desteği bir çok oyun için bir çok kez tartışıldı getiren neden getiriyor getirmeyen neden getirmiyor diye ama şuan V3 için sevinme vakti benim için :)
[+] 1 üye mildborn nickli üyenin bu iletisini beğendi.
Ara
Cevapla
Anlaşmanız iyi güzel de bu boyuttaki alıntıları spoiler içine almanız daha iyi olmaz mı?
Bilim hayattır ama onun dahi bilemediği tek şey kıyametin zamanıdır
Ara
Cevapla
(14-10-2022, 16:43)korkusalan :
Anlaşmanız iyi güzel de bu boyuttaki alıntıları spoiler içine almanız daha iyi olmaz mı?

Ekleyeceğim eklemesine ama yok ki forumda spoiler ekleme seçeneği? Ben mi görmüyorum anlamadım ama geçende yazmışsın böyle bir yorum anlam veremedim. Kendim elle  eklemek uğraşamam ki sürekli.
Ara
Cevapla
(14-10-2022, 16:47)Penetrator God :
(14-10-2022, 16:43)korkusalan :
Anlaşmanız iyi güzel de bu boyuttaki alıntıları spoiler içine almanız daha iyi olmaz mı?

Ekleyeceğim eklemesine ama yok ki forumda spoiler ekleme seçeneği? Ben mi görmüyorum anlamadım ama geçende yazmışsın böyle bir yorum anlam veremedim. Kendim elle  eklemek uğraşamam ki sürekli.
Bb kod desteklemiyor gibi bir şey demişlerdi sorduğumda. Her site güncellemesinde bozuluyormuş. Yani herkes nasıl uğraşıyorsa sende öyle uğraşmalısın ne yazık ki
Bilim hayattır ama onun dahi bilemediği tek şey kıyametin zamanıdır
Ara
Cevapla
 




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi



Strategyturk Forumları

Strategyturk Forumları tüm Türk stratejiseverler için büyük ve kaliteli bir platform olma amacı güder. Forum içerisinde çok sayıda strateji oyunu için bölüm ve bu bölümlerde haber konuları, rehberler, mod tanıtımları, multiplayer etkinlikleri ve üye paylaşımları için alanlar yer alır.