4 Kasım 1945, 1200. Görüş mesafesi 4 kilometre. İntihar gemilerinin saldırıları neticesinde USS Washington, USS Vicksburg, HMS Howe ve USS Maryland denizin dibini gördü.
Uçaklar Ariake kumsallarına yönlendirildi. Bu sırada uçaklardan biri düştü.
Gemiler ve karaya çıkmış araçlar ateşe başladı. Düşmanın ekserisi siperlerde olduğundan atışlar pek etkili olmuyordu. Mamafih, bazılarının 10-15 zayiat verdirdiği görülebiliyordu. Açıktaki hedeflerin verdiği zayiat ise büyük ihtimal Japon kurmayların kabul edeceği seviyenin üstündeydi.
USS West Virginia'nın salvoları sonucu.
Sendai güneyinin Sendai'ye yakın tarafında kıyıdaki siperlerin hepsi ele geçirilmiş olduğundan daha içerilere hücum edilmeye başlandı. Mümkün olduğunca arkadan atlı kovalıyormuş gibi ilerlenecekti. Kıyıdaki birlikler mümkün olduğunca içerilere taşınacaktı.
Ariake kumsallarında birkaç siperde ilerlenilse dahi hâlâ pek çok siper ele geçirilememişti. Bazılarına hücum yapılsa da sadece ikisinde başarı sağlanabilecekti.
Miyazaki civarında bazı mevzii başarılar elde edilse de buraya gerçekleşen hücumlarda verilen zayiat düşmanın verdiğine yakındı. Yalnız Shioji (oyunda yanlış yazılmış, oyunun kaynak aldığı yerde de yanlış yazılmış) ele geçirilebildi.
Bu sefer toplar karaya çıkmaya başladı. Tanksavar topları çıktı, sahra topları çıktı, hattâ yarıtırtıllı uçaksavarlar da çıktı. 26. Deniz Piyadesi Alayı, 41. 25. 33. ve 43. Piyade Tümenleri ile 1. Süvari Tümeni ve Amerikal Tümeni karargâhları da karaya ayak bastı.
4 Kasım 1945, 1400. Görüş mesafesi 4 kilometre. USS Gainard, USS Borie ve USS Tennessee intihar gemilerine karşı daha fazla dayanamayıp evlerine dönmek zorunda kaldı.
15 gün içinde vermeyi hedeflediğimiz zayiattan fazlasını 15 saat olmadan vermeyi başardık. Ordumuzu kutlar, başarılarının devamını dileriz.
Uçaklar bu sırada hâlen Ariake kumsallarının çevresinde vızır vızır uçuyordu. Bomba, torpil, napalm; Jüpiter ne verdiyse atıyorlardı.
Hele ki napalm ne mübarek şeydi:
Gemiler ve toplar da bombalıyordu.
USS West Mississippi'nin salvoları sonucu. USS Colorado bundan fazla zayiat verdirdi, hem de siperdeki birliklere.
Üç yerde de ilerlemeye devam ediyorduk, Sendai'nin güneyindeki ilerleme en hızlısıydı. Ancak Ariake kumsallarında Shibushi ve Nakazon düşürüldü.
Miyazaki'nin kuzeyinde kıyıdaki birliklerimizden birine açılan atış sonucu. /D burada en az bir birliğin aksaklaştığını belirtir.
Toplar karaya çıkmaya devam etti. Bu sefer çıkan birliklerin çoğu sahra topuydu. Biraz da gözcü birliği çıkmıştı. 3. Deniz Piyadesi Tümeni ve 28. Deniz Piyade Alayı da çıktı. Bunların çoğu artık düşmanın dibinde olmadığı için direkt olarak buldukları ilk kumsal olmayan yere ilerlemeye çalışacaklardı.
Karşı atışlardan sonra toplam zayiat.
15 günlük hedefimizi geçtik, olsun. Zeus'a şükür henüz 30 günlük zayiat beklentimiz olan 22576'nın yarısı civarındayız.
Soldan sağa: Sendai güneyi, Ariake kumsalları, Miyazaki civarı.