Imperator: Rome Türkçe Yama - Ana Konu
#21
emeği geçen herkese teşekkür ederim.
ck2 tr yamasına bi el atma durumunuz olur mu acaba ? :(
[+] 1 üye toRtiq nickli üyenin bu iletisini beğendi.
Ara
Cevapla
#22
Of of of. Bu çok kötü oldu. Bir Türkçe çeviri yapılacak olsa bile çıkışı uzun sürer, o süreçte EUIV ile oyalanırken oyun indirime girer diye düşünüyordum fakat şimdi 60 lira vermek farz oldu. Latife bir yana Twitch yayınlarını ağzım açık takip ediyordum. Sayenizde fazla beklemeden oynayabileceğiz, çok teşekkürler.
Ara
Cevapla
#23
Kaliteli olmuş.
Ara
Cevapla
#24
Emeği geçen herkesin eline sağlık.
İngilizce'den dolayı oynayamayan herkese yardımcı olacaktır.
n3.png
Ara
Cevapla
#25
Emeğinize sağlık teşekkürler. Achievment/ironman mod'u etkilemiyor di mi?
Ara
Cevapla
#26
Mod açıkken achievement alınamıyor olması lazım. Checksum değişiyor çünkü. Ama hala iron man oynayabilirsin.
Sic Parvis Magna
Ara
Cevapla
#27
En ufak bir satır değişikliği dahi checksumı değiştiriyor. Johan "arayüz unsurlarının modlanabilirliğini güçlendirmemiz buna sebep oldu" gibi bir açıklama yapmış. Şu an sağ üstteki tarihi milattan önce şeklinde gösteren mod bile checksum bozuyor.
Cevapla
#28
Hoi 4 ve Eu4'de Türkçe yama ironman ve başarımlara engel olmuyor. Bu oyunda da olacağını sanmıyorum.
Bilincin her türlüsü hastalıktır.
Ara
Cevapla
#29
(12-05-2019, 23:45)Zebercet : Hoi 4 ve Eu4'de Türkçe yama ironman ve başarımlara engel olmuyor. Bu oyunda da olacağını sanmıyorum.

Yukarıda da denildiği gibi Imperator'daki yeni mod sistemi nedeniyle yazıları değiştirmek de checksum'ı değiştiriyor.
Ara
Cevapla
#30
Eventler ne zaman çevrilir acaba bi haber var mı?
Ara
Cevapla
#31
(29-05-2019, 07:09)Lambarock : Eventler ne zaman çevrilir acaba bi haber var mı?

Şu an üzerinde çalışmaktayız. Ancak final zamanına yaklaştığımız için birçok arkadaşımız yavaşladı. Yine de büyük bir ilerleme kaydettik. Tam bir tarih veremesekte en kısa zamanda yayınlamayı planlıyoruz.
Ara
Cevapla
#32
(29-05-2019, 11:52)Justicar :
(29-05-2019, 07:09)Lambarock : Eventler ne zaman çevrilir acaba bi haber var mı?

Şu an üzerinde çalışmaktayız. Ancak final zamanına yaklaştığımız için bir çok arkadaşımız yavaşladı. Yine de büyük bir ilerleme kaydettik. Tam bir tarih veremesekte en kısa zamanda yayınlamayı planlıyoruz.

Şimdiden ellerinize sağlık. Beklemedeyiz :pray:
Ara
Cevapla
#33
Kolay gelsin. Türkçe yamayı önce steam atölye üzerinden indirdim. Oyunun girişinde (launcher)  mod bölümünde aktifleştirdim. launcher bölümündeki dil seçeneği ve oyundaki dil seçeneklerinde türkçe seçeneği yoktu. Sonra bu site üzerinden indirdim ve oyunun belgelerimdeki mod klasörüne kopyaladım tekrar oyunun giriş bölünmde modu aktifleştirdim ama yine türkçe yapamadım.
Ara
Cevapla
#34
Merhaba. Launcherda Türkçe seçeneği olması mümkün değil, keza mod oyun açılırken aktifleştirilen bir sistem. Modun çalışması için Türkçe seçeneği seçmek zaten gerekmiyor.

Modun çalışmamasına sebep olabilecek yegane unsurlar aşağıdaki şekilde:
1. Modun herhangi bir sebepten doğru kurulamamış olması.
2. Oyunda tercih edilen dil ayarının İngilizce dışında bir dil olması. (Fransızca veya Almanca gibi mevcut diller veya müdahaleyle eklenmiş random yeni bir dil)
3. Oyunun İngilizce dosyalarını etkileyen bir başka aktif mod olması.

Denenebilecek bazı şeyler:
1. Steam -> Imperator: Rome -> Özellikler -> Yerel Dosyalar -> Oyunun Dosya Bütünlüğünü Doğrulama eylemi denenebilir.
2. Oyunun lokalizasyon dosyalarını etkileyen herhangi bir başka aktif mod varsa silinebilir.
3. Belgelerim/Paradox Interactive/Imperator dosyasının içeriği önemli kayıt dosyalarının yedeği alındıktan sonra silinebilir.
[+] 1 üye Duman nickli üyenin bu iletisini beğendi.
Cevapla
#35
tamm hallettim tesekkr ederim.
Ara
Cevapla
#36
Tebrik ederim, emeğinize sağlık.
Siyasette muhabbet... Hepsi yalan, palavra... 
Doğru sözü “Kül Tegin” kitabesinde ara... 
Ara
Cevapla
#37
Emeğinize sağlık, çok güzel olmuş yama.

Crusader Kings II'ye de bir yama yapabilir misiniz?
Fact: Strategyturk'e sadece EU4 ve CK3 dev diaryleri için geliyorum.
Ara
Cevapla
#38
Oyun geri ingilizce olmuyor
Ara
Cevapla
#39
(07-06-2019, 17:04)Otto500206 : Emeğinize sağlık, çok güzel olmuş yama.

Crusader Kings II'ye de bir yama yapabilir misiniz?

Şuan için bu mümkün görünmüyor. Öncelik olarak Rome'a çıkan yamalar ve DLC'ler ile bizde Türkçe yamayı sürekli güncel tutmamız gerek.
[+] 1 üye Justicar nickli üyenin bu iletisini beğendi.
Ara
Cevapla
#40
yeni sürüm ne zaman gelir?
Ara
Cevapla
 




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi



Strategyturk Forumları

Strategyturk Forumları tüm Türk stratejiseverler için büyük ve kaliteli bir platform olma amacı güder. Forum içerisinde çok sayıda strateji oyunu için bölüm ve bu bölümlerde haber konuları, rehberler, mod tanıtımları, multiplayer etkinlikleri ve üye paylaşımları için alanlar yer alır.