[Justicar]

Imperator: Rome 2.0 sürümü çıktığı gün Strategyturk çeviriye başladı. Güncelleme çalışmaları devam ediyor.  Bir çıkış tarihi veremem tabii ki ancak en kısa zamanda yama için güncelleme gelecektir.

[BigFenrir]

Imperator: Rome 2.0 sürümü çıktığı gün Strategyturk çeviriye başladı. Güncelleme çalışmaları devam ediyor.  Bir çıkış tarihi veremem tabii ki ancak en kısa zamanda yama için güncelleme gelecektir.

Gerçekten harikasınız emeğinize sağlık teşekkür ederiz.

[dark prens]

Imperator: Rome 2.0 sürümü çıktığı gün Strategyturk çeviriye başladı. Güncelleme çalışmaları devam ediyor.  Bir çıkış tarihi veremem tabii ki ancak en kısa zamanda yama için güncelleme gelecektir.

Önceki genişleme paketleri olmadığ için görev ağaçları Türkçe'ye çevrildi mi çevrilmedi mi bilmiyorum ama yama bu haliyle bile kullanılabilir. Son çıkan dlc ve yeni mekaniklerle ilgili çevrilecek kısım var. Muhtemelen bu kısım çok fazla değil. Emeği geçen arkadaşlara teşekkür ederiz.

[Cannonball]

Imperator: Rome 2.0 sürümü çıktığı gün Strategyturk çeviriye başladı. Güncelleme çalışmaları devam ediyor.  Bir çıkış tarihi veremem tabii ki ancak en kısa zamanda yama için güncelleme gelecektir.

Çok harika bir ekpsiniz şimdiden elinize sağlık dört gözle bekliyorum türkçe yamanızı kolay gelsin ??

[Zebercet]

Yamayı bekliyoruz. Emeğinize sağlık şimdiden. Aldığım duyumlara göre oyun çok ciddi yol kat etmiş.

[Xitan]

Üstad yama ne durumda bir bilgi verebilir misiniz ?

[Duman]

"İcraata dönüşmeyen tüm konuşmalar boşadır, üstelik bu ne kadar çok yapılırsa söylenen sözün ağırlığı da o kadar azalır." - Demostenes

Hazır olunca çıkar.

[byedge4554]

İlk önce elinize sağlık, yama iyi. Oyunum orjinal değil yamayı yaptım bi sorun yok ama  ş ğ gibi bazı harfler çıkmıyor bunu nasıl çözebilirim

[Duman]

Yamanın font dosyaları unutulmuş olabilir.

[byedge4554]

Yamanın font dosyaları unutulmuş olabilir.

yani ne yapmam lazım aydınlatır mısınız

[Duman]

Onun için "Oyunum orijinal değil yamayı yaptım"daki yaptım fiilini açmanız lazım.

[byedge4554]

Onun için "Oyunum orijinal değil yamayı yaptım"daki yaptım fiilini açmanız lazım.

Launcher den çalıştırınca oyunu başlatmıyordu, normal girincede türkçe olmuyordu. Ben de oyunun dizininde ki local dosyalarına türkçe yamayı yapıştırdım. Versiyon 2.0

[Duman]

Yama sadece localization dosyalarından oluşmuyor, diğer dosyaları da yapıştırın.

[ryanconner]

yama en son sürüm için güncel mi ve event'lerin yüzde kaçı türkçeleştirilmiştir acaba ?

[Duman]

Güncel, %100'ü.