[Cote]

Esenlikler,

Sevgili korkusalan'ın uyarısı ve değerli tavsiyesi üzerine Türkiye etnik köken verileri yeniden düzenlendi.

Sevgili yafeshan ve Ragnvaldr'nin uyarıları ve değerli tavsiyeleri üzerine oyunda yer alacak olan kapalı devre NFT/Token sistemi kaldırıldı. Bu sisteme bağlı olarak tasarlanmış olan gizli meslekler mekaniğini ise farklı bir sistem mekaniğine oturtmak üzere ileri bir tarihe ertelendi.

korkusalan'ın gerekli cevapları verdiği, konunun başından beri birbirini boostlayan hateful brothers için bana verecek bir yanıt bırakmamış. Kendisine teşekkür ediyorum. Bunlardan biri "Türkçeyi silip Yunanca eklemiş." demiş, bir diğeri de buna istinaden "Puhahaha Yunan strateji oyunu desek daha doğru olurdu" demiş. Düşünün, bu insanlar kahvede oturup area51 teorileri üreten dayılar değil, steam filan biliyorlar. 

Mağaza açıldığı günden beri Yunanca dili ekli.

Eş zamanlı olarak Yunanca çevirileri kız arkadaşım yapıyor. Türkçesi yeterli seviyede olsaydı tddye verecektim, fakat yetersiz. Bir dilin oyunda neden ekli olduğunu açıklıyor olmam bile komik.

Daha önce de belirttiğim gibi henüz oyunun mağazasında ekli olmayan (tıpkı Türkçe gibi) Brezilya-portekizcesi için de Brezilya'da bir ekip tarafından çeviri desteği sağlanıyor. Çıkışa o da yetişmeyeceği için TDD gibi o da steam de ekli değil. 

Durumlar şuan için bu şekilde.

Uyarılarını her zaman dikkate alacağım ve fikirlerine fazlaca önem verip saygı duyduğum; Takeda Akane, baywatch06, Jokzilla, korkusalan, yafeshan, Yasin Ahmet, Onur34, Ragnvaldr'a destekleri için teşekkür ederim.

Hoşçakalın.

[Sezar]

@Cote
Kaldırılan Türkçe desteğini yeniden getirmeyi düşünüyor musunuz?

[korkusalan]

@Cote
Kaldırılan Türkçe desteğini yeniden getirmeyi düşünüyor musunuz?

Tdd kaldırılmadı... Sadece çıkışa yetişmeyeceği için steamda gözükmüyor. Tamamen hazır olduğu vakit tekrardan gözükecektir

[Takeda Akane]

İlerlemeyi buradan görmekten memnun oluruz Cote. Burası Türkiye'nin en büyük strateji forumu.

[unonimus]

Dün erken erişime gelmiş.

[unonimus]

Dün erken erişime gelmiş. Keşke bunu ben yazmak zorunda kalmasaydım da Cote gelip yazsaydı.

Yukarıdaki yazıları okudum ama çok da cevap vermeye değer bir şey bulamadım. Sadece etnik kimliğin siyasi bir oluşum olduğunu söyleyeceğim.

[Semavi7]

Türkçe dil desteği yok, açıklamalar bile ingilizce ve Türk strateji oyunu.

[Val Thorne]

Forumda yapan arkadaşın konusu var zaten nasıl biri olduğunu merak eden varsa konuyu inceleyebilir.

[Semavi7]

Forumda yapan arkadaşın konusu var zaten nasıl biri olduğunu merak eden varsa konuyu inceleyebilir.

O konuyu okudum. Ama paradox bile oyunlarına Türkçe açıklama ekliyor bence bunda da olmalıydı. Ben oyun geliştirme hakkında bir bilgiye sahip değilim ama oyunu illa İng. geliştirmek mi gerekiyor? Türkçe geliştirip sonra İng. yapılamaz mı?

[Val Thorne]

Forumda yapan arkadaşın konusu var zaten nasıl biri olduğunu merak eden varsa konuyu inceleyebilir.

O konuyu okudum. Ama paradox bile oyunlarına Türkçe açıklama ekliyor bence bunda da olmalıydı. Ben oyun geliştirme hakkında bir bilgiye sahip değilim ama oyunu illa İng. geliştirmek mi gerekiyor? Türkçe geliştirip sonra İng. yapılamaz mı?

Konuyu okuduysan arkadaşın kompleksleri olduğu ve yaptığı şeylere doğru düzgün bir kılıf uyduramadığı için küstüğünü ve Türkçe desteği kaldırdığını görebilirsin. Forumda ilk tanıttığında İngilizce, Yunanca ve Türkçe vardı dil seçenekleri olarak.

[SkyWolf]

Forumda yapan arkadaşın konusu var zaten nasıl biri olduğunu merak eden varsa konuyu inceleyebilir.

O konuyu okudum. Ama paradox bile oyunlarına Türkçe açıklama ekliyor bence bunda da olmalıydı. Ben oyun geliştirme hakkında bir bilgiye sahip değilim ama oyunu illa İng. geliştirmek mi gerekiyor? Türkçe geliştirip sonra İng. yapılamaz mı?

Konuyu okuduysan arkadaşın kompleksleri olduğu ve yaptığı şeylere doğru düzgün bir kılıf uyduramadığı için küstüğünü ve Türkçe desteği kaldırdığını görebilirsin. Forumda ilk tanıttığında İngilizce, Yunanca ve Türkçe vardı dil seçenekleri olarak.

Dil desteklerinin içerisinde Yunanca olması zaten açıklıyor herşeyi.

[Semavi7]

Forumda yapan arkadaşın konusu var zaten nasıl biri olduğunu merak eden varsa konuyu inceleyebilir.

O konuyu okudum. Ama paradox bile oyunlarına Türkçe açıklama ekliyor bence bunda da olmalıydı. Ben oyun geliştirme hakkında bir bilgiye sahip değilim ama oyunu illa İng. geliştirmek mi gerekiyor? Türkçe geliştirip sonra İng. yapılamaz mı?

Konuyu okuduysan arkadaşın kompleksleri olduğu ve yaptığı şeylere doğru düzgün bir kılıf uyduramadığı için küstüğünü ve Türkçe desteği kaldırdığını görebilirsin. Forumda ilk tanıttığında İngilizce, Yunanca ve Türkçe vardı dil seçenekleri olarak.

Galiba o etnik köken meselesini düzeltmiş. Saçmaydı zaten. He hatadır düzeltilir. Fakat ısrar etmesi hoş olmamış. Benim takıldığım nokta Türkçe meselesi. Hadi Türkçe oyunda yetişmedi bari açıklamayı Türkiye de Türkçe yap. Türkçe desteği olmayan oyunlar bile Türkçe açıklama yazmaya zahmet ediyorlar. Birde ben bu oyuna 290TL vericem öyle mi?

[Takeda Akane]

Foruma küsüp Türkçe eklememişti.

[korkusalan]

Forumda yapan arkadaşın konusu var zaten nasıl biri olduğunu merak eden varsa konuyu inceleyebilir.

O konuyu okudum. Ama paradox bile oyunlarına Türkçe açıklama ekliyor bence bunda da olmalıydı. Ben oyun geliştirme hakkında bir bilgiye sahip değilim ama oyunu illa İng. geliştirmek mi gerekiyor? Türkçe geliştirip sonra İng. yapılamaz mı?

Konuyu okuduysan arkadaşın kompleksleri olduğu ve yaptığı şeylere doğru düzgün bir kılıf uyduramadığı için küstüğünü ve Türkçe desteği kaldırdığını görebilirsin. Forumda ilk tanıttığında İngilizce, Yunanca ve Türkçe vardı dil seçenekleri olarak.

Galiba o etnik köken meselesini düzeltmiş. Saçmaydı zaten. He hatadır düzeltilir. Fakat ısrar etmesi hoş olmamış. Benim takıldığım nokta Türkçe meselesi. Hadi Türkçe oyunda yetişmedi bari açıklamayı Türkiye de Türkçe yap. Türkçe desteği olmayan oyunlar bile Türkçe açıklama yazmaya zahmet ediyorlar. Birde ben bu oyuna 290TL vericem öyle mi?

Açıklama bildiğim kadarıyla Lokal olarak ayarlanamıyor. Yani Türkiyede Türkçe olsun kalan yerlerde İngilizce olsun diye olmuyor.

[Semavi7]

Forumda yapan arkadaşın konusu var zaten nasıl biri olduğunu merak eden varsa konuyu inceleyebilir.

O konuyu okudum. Ama paradox bile oyunlarına Türkçe açıklama ekliyor bence bunda da olmalıydı. Ben oyun geliştirme hakkında bir bilgiye sahip değilim ama oyunu illa İng. geliştirmek mi gerekiyor? Türkçe geliştirip sonra İng. yapılamaz mı?

Konuyu okuduysan arkadaşın kompleksleri olduğu ve yaptığı şeylere doğru düzgün bir kılıf uyduramadığı için küstüğünü ve Türkçe desteği kaldırdığını görebilirsin. Forumda ilk tanıttığında İngilizce, Yunanca ve Türkçe vardı dil seçenekleri olarak.

Galiba o etnik köken meselesini düzeltmiş. Saçmaydı zaten. He hatadır düzeltilir. Fakat ısrar etmesi hoş olmamış. Benim takıldığım nokta Türkçe meselesi. Hadi Türkçe oyunda yetişmedi bari açıklamayı Türkiye de Türkçe yap. Türkçe desteği olmayan oyunlar bile Türkçe açıklama yazmaya zahmet ediyorlar. Birde ben bu oyuna 290TL vericem öyle mi?

Açıklama bildiğim kadarıyla Lokal olarak ayarlanamıyor. Yani Türkiyede Türkçe olsun kalan yerlerde İngilizce olsun diye olmuyor.

Peki paradox nasıl Türkçe yapıyor?

[korkusalan]

O konuyu okudum. Ama paradox bile oyunlarına Türkçe açıklama ekliyor bence bunda da olmalıydı. Ben oyun geliştirme hakkında bir bilgiye sahip değilim ama oyunu illa İng. geliştirmek mi gerekiyor? Türkçe geliştirip sonra İng. yapılamaz mı?

Konuyu okuduysan arkadaşın kompleksleri olduğu ve yaptığı şeylere doğru düzgün bir kılıf uyduramadığı için küstüğünü ve Türkçe desteği kaldırdığını görebilirsin. Forumda ilk tanıttığında İngilizce, Yunanca ve Türkçe vardı dil seçenekleri olarak.

Galiba o etnik köken meselesini düzeltmiş. Saçmaydı zaten. He hatadır düzeltilir. Fakat ısrar etmesi hoş olmamış. Benim takıldığım nokta Türkçe meselesi. Hadi Türkçe oyunda yetişmedi bari açıklamayı Türkiye de Türkçe yap. Türkçe desteği olmayan oyunlar bile Türkçe açıklama yazmaya zahmet ediyorlar. Birde ben bu oyuna 290TL vericem öyle mi?

Açıklama bildiğim kadarıyla Lokal olarak ayarlanamıyor. Yani Türkiyede Türkçe olsun kalan yerlerde İngilizce olsun diye olmuyor.

Peki paradox nasıl Türkçe yapıyor?

Paradoxtan bahsediyoruz... Sıradan bir stüdyodan değil... Elbette sıradan şirketlere göre avantajları olacak...

[Craetus]

Paradoxtan bahsediyoruz... Sıradan bir stüdyodan değil... Elbette sıradan şirketlere göre avantajları olacak...

Paradox'a özel bir durum yok. Steam'deki tüm geliştirici hesapları, tüm uygulama ve oyun sayfaları için her dile ayrı özelleştirme yapabiliyor. Hatta her dilde oyunun ismini farklı bile girebiliyor. Ayrıntıları Steamworks'ten inceleyebilirsiniz.